DAMPFSCHIFF in English translation

• steamboat
• steamship
• steamer
• steam ship
• steam boat
• steam vessel
• dampfschiff

Examples of using Dampfschiff in German and their translations into English

Weiter gleitet unser Dampfschiff gemächlich am Schillerstein und der Tellskapelle vorbei.
Our steamboat continues its smooth, leisurely journey past the Schillerstein rock and the Tellskapelle chapel.

Mit dem Dampfschiff Hohentwiel zu den Bregenzer Festspielen gleiten: Gerne!
Glide to the Bregenz Festival on the Hohentwiel steamship: Gladly!

Aus unserer Zeit stammt die glühbirne, das Dampfschiff und der WebstuhI.
We invented the light bulb, steamboat and cotton gin.

Das 1975 erbaute Steamboat Natchez ist das letzte authentische Dampfschiff auf dem Mississippi.
Built in 1975, the Steamboat Natchez is the last authentic steamboat on the Mississippi River.

Ganz besonders ist eine Anreise mit dem Charterboot oder einem Dampfschiff.
Travelling to the hotel by charter boat or steamboat would be very special.

Erste kommerziell erfolgreiche Dampfschiff.
She became the first commercially successful steamship.

Begleitung auf dem Dampfschiff.
Accompanying service on boat trips.

Ehemals deutsches Dampfschiff der Reederei H.M.
Former German Steamship from Shipowners H. M.

Modernste Rohrleitungen für historisches Dampfschiff.
State-of-the-art piping system for historical steam ship.

Der Kurort Poděbrady- Dampfschiff, Kreuzfahrtzug.
The spa town of Poděbrady- steamboat, cruise train.

Fr. -Silbermünze 2018,"Dampfschiff La Suisse.
Franc silver coin 2018,«La Suisse steamboat».

Panoramaaufnahme des Thunersees mit dem Dampfschiff Blüemlisalp.
Panoramic picture of Lake Thun with the steamship Blüemlisalp.

Fr. -Silbermünze 2017,"Dampfschiff Uri.
Franc silver coin 2017,"Steamboat Uri.

Fahrt mit einem Dampfschiff von Dresden nach Pillnitz.
Excursion on a steamboat from Dresden to Pillnitz.

Eisenbahn und Dampfschiff, später auch Autobus und Flugzeug.
Railway and steamship and later bus and plane.

In Dienst von/bis Ehemals deutsches Dampfschiff der Reederei H.M.
In Commission Former German Steamship from Shipowners H. M.

Das Seehotel mit Dampfzug und Dampfschiff vor der Haustüre.
The lake hotel with steam trains and steamers right at its front door.

Der Comte Joseph B. d'Auxiron baute von 1772-74 ein Dampfschiff.
From 1772 to 1774 the Comte Joseph B. d'Auxiron built a steamboat.

Erstes Dampfschiff legt von Metz kommend in Trier an.
First steamship docks in Trier, arriving from Metz.

nachprüfbaren Nachweis für den Kauf von Dampfschiff Ticket.
verifiable proof of purchase of steamship ticket.