DAMPING in English translation

• damping

Examples of using Damping in German and their translations into English

Es reicht vom mechanisch gefederten Sitz bis zum Komfortsitz mit Dynamic Damping System(DDS) und integrierter Multifunktionsarmlehne.
It reaches from mechanical suspension seats to comfort seats featuring the Dynamic Damping System(DDS) and integrated multi-functional armrests.

Neben herkömmlichen Dämpfern stellt Dayco auch deutlich komplexere Ausführungen her, die als DDS(double damping system) bezeichnet werden und für den Einbau
Besides the traditional dampers, Dayco also produces much more complex variants called DDS(double damping system), designed to be fitted on more powerful

Fahrsicherheit eröffnet auf Wunsch das adaptive IDSPlus-Fahrwerkssystem mit elektronischer Dämpferregelung CDC Continuous Damping Control.
safety is provided by the optional adaptive IDSPlus chassis with electronic Continuous Damping Control CDC.

Der Aluminiummembran selbst wird dabei besondere Beachtung geschenkt: Active Cone Damping II verhindert typische Klingelresonanzen, die harten Membranen oft Probleme bereiten.
Special attention is also given to the aluminium diaphragm itself which takes full advantage of Active Cone Damping II implemented to avoid ringing resonances frequently associated with stiff diaphragms.

dem neuartigen Dämpfungssystem„Dynamic Damping System“(DDS) angeboten.
the advanced new“Dynamic Damping System”.

VB-Airsuspension stossdämpfer mit Frequency Selective Damping(FSD) Technologie sind spezial entwickelt für den Personentransport wo Komfort und Fahrverhalten eine Notwendigkeit sind.
VB-Airsuspension shock absorbers with Frequency Selective Damping(FSD) technology are specially developed for passenger transport where optimum comfort and driveability are a must.

760Li High Security und der BMW 750Li High Security mit der elektronisch gesteuerten Dynamic Damping Control ausgestattet.
the BMW 750Li High Security are equipped with an electronically controlled Dynamic Damping Control.

Geometrie und des proprietärem SCOTT Shock Damping System(SDS), das den Fahrkomfort durch Stoßdämpfung erhöht.
SCOTT's proprietary Shock Damping System(SDS) which increases comfort by means of shock absorption.

mit Airmatic und ADS(Adaptive Damping System) geeignet.
ADS Adaptive Damping System.

Elektronisch geregelte Luftfedern mit kontinuierlicher Dämpferregelung(Continuous Damping Control, CDC),
Electronically-controlled air springs with Continuous Damping Control(CDC) to continuously monitor

Um die Kraft kontrolliert auf die Straße zu bringen, verfügt der Corsa OPC über ein gemeinsam mit den Experten von Koni entwickeltes, innovatives FSD-Fahrwerk Frequency Selective Damping.
In order to deliver the power to the road in the best possible manner the Opel engineers teamed up with the specialists from Koni to develop a chassis that can boast innovative damping.

Die vielseitige, unabhängige Doppelquerlenkerfederung sorgt weiterhin für sichere Action, während das dreistufige Adaptive Damping System(ADS) verschiedene Normal-, Sport- und Track-Modi für eine möglichst breite Dynamik bietet.
The all-round independent double wishbone suspension continues to deliver secure action while the three-stage Adaptive Damping System(ADS) offers distinct Normal, Sport and Track modes for the broadest possible breadth of dynamic characteristics.

eine innovative Strategie zur aktiven Dämpfung von Schwingungen verschiedenster Maschinen über deren Antriebsregelung"ADD" steht für Active Damping Device und"Drive" für Antrieb.
innovative strategy for the active damping of the most various machines via their drive control„ADD“ stands for„Active Damping Device“.

mit elektronischer Dämpferregelung CDC(Continuous Damping Control), indem es in Sekundenbruchteilen die optimale Feinabstimmung des Fahrwerks ermöglicht.
with electronic Continuous Damping Control(CDC), resulting in immediate optimization of chassis fine-tuning.

insbesondere Active Damping Devices ADD.
in particular active damping devices ADD.

Der MSG 95 AL/ 742 mit Dynamic Damping System und der MSG 75 GL/ 531, der erste Kompakt-Luftsitz mit Niederfrequenzfederung sind
The MSG 95 AL/ 742 with Dynamic Damping System™(DDS™) and the MSG 75 GL/ 731,

KW Dynamic Damping Control ECU Individualität auf Knopfdruck.
KW Dynamic Damping Control ECU Individuality at the push of a button.

Und zuletzt zur Gehäusedämpfung Damping 10.
And finally Damping 10 for the cabinet.

jedoch mit Noise Damping Value.
however with noise damping value.

Fortschrittliche Bewegungsvorhersage& Damping.
Advanced motion prediction& damping.