DANIELL in English translation

• daniell

Examples of using Daniell in German and their translations into English

Für Texas summieren sich die Belastungen damit auf drei Prozent des Bruttoinlandprodukts", sagt Daniell.
Losses thus amount to three percent of the gross domestic product of the state of Texas," Daniell says.

Daniell Alle Bewertungen ansehen(6 mehr)Schicken Sie uns Ihre Bewertung über Maxima: Bewertung schreiben!
Daniell See all reviews(6 more)Send us your review of Maxima: Write review!

Der Zermatter Sänger Dan Daniell singt aus diesem Anlass ein Duett mit der Wahl-Zermatterin Frida von ABBA.
To mark this occasion, the Zermatt singer Dan Daniell registered a song with Frida from ABBA, who lives in Zermatt.

Daniell stellte den Index auf der Jahresversammlung 2017 der European Geosciences Union(EGU) in Wien vor.
At the 2017 Annual Conference of the European Geosciences Union(EGU) in Vienna, Daniell presented a global risk index for wine regions.

Daniell beleuchtet die Bedingungen in den betroffenen Ländern
Daniell analyzes the conditions in the countries affected

Herzlichen Dank an Dan Daniell für die Info und dafür, daß wir uns das Lied bereits anhören durften.
Special thanks to Dan Daniell for the news and for letting us listen to the song.

Erstellt hat Daniell diese Bilanzen mithilfe eines von ihm entwickelten Risikoschadenmodells, das die direkten ökonomischen Schäden nach einer Naturkatastrophe berechnet.
Daniell has obtained these data by means of a risk model he developed to calculate the direct economic damage after natural disasters since 2009.

Dass Dan Daniell(Urs Biner), der Zermatter Gastronom,
It is a well-known fact that Dan Daniell(Urs Biner),

weitherum bekannt als Dan Daniell, beschreibt neue Abenteuer von Wolli,
generally known as Dan Daniell, has created new adventures for Wolli,

Alle Kollegen waren geradezu begeistert von der Schulung", lobte Daniell Dettloff, regionaler Fortbildungskoordinator, und bedankte sich für
All of the participants were quite enthusiastic about the training," commented Daniell Dettloff, the regional coordinator for continuing education,

Seit 2003 baut James Daniell die Datenbank CATDAT auf, die Informationen aus Online-Archiven, Bücher, Berichten von Institutionen,
Since 2003, James Daniell has been building the CATDAT database up from various books,

Seit 2003 baut James Daniell die Datenbank CATDAT auf, die Informationen aus Online-Archiven, Bücher, Berichten von Institutionen,
Since 2003, James Daniell has built the CATDAT Database from information out of Online Archives,

insgesamt liegen die Schäden voraussichtlich bei mehr als 10 Milliarden Euro“, sagt Daniell zu den ersten Schätzungen des CEDIM am KIT.
the damage will total more than EUR 10 billion,” Daniell says referring to first estimates of CEDIM.

Der allererste Motorrad Grand Prix im Rahmen einer ganzen Saison fand im Jahr 1949 statt. Damals gewann Harold Daniell den ersten 500cc Grand Prix auf dem mittlerweile weltberühmten Isle of Man TT.
The first ever Grand Prix for motorcycle racing dates back to 1949, with Harold Daniell winning the first ever 500cc Grand Prix at the now world-famous Isle of Man TT.

Diese Orte würden die größten Verluste erleiden, falls sie von einem großen Tsunami getroffen würden, da es sich größtenteils um kleine Inselstaaten handelt, die sehr stark vom Tourismus abhängig sind“, so Daniell.
These locations are most likely those to suffer most should a big tsunami strike as they are mostly small island nations with a significant need for tourist dollars“, Daniell said.

ist gleichfalls ein Anhänger der Memetik, ebenso wie der Philosoph Daniell Dennett oder der Computerwissenschaftler Douglas Hofstadter.
is likewise a follower of memetics, as is the philosopher Daniell Dennett or the computer scientist Douglas Hofstadter.

Zum Matterhorn-Jubiläum hat Frida, die Ex-Sängerin von ABBA, zusammen mit dem Zermatter Sänger Dan Daniell und Zermatter Jugendlichen die Matterhorn-Hymne 1865 auf CD aufgenommen. Sie ist ab 13. Februar 2015 im Handel.
To mark Matterhorn's anniversary, Frida, the former ABBA singer will be joining up with the Zermatt singer Dan Daniell and some youngsters of Zermatt to record the Matterhorn anthem"1865" on CD. It will be available in store from February 13, 2015.

Tote durch Naturkatastrophen seit 1900(Abb.: James Daniell, KIT) Mehr als sieben Billionen US-Dollar wirtschaftlichen Schaden
Deaths via natural disasters(ill. James Daniell, KIT) More than 7 trillion USD economic costs,

Seine Daten belegten eindeutig, so Daniell, dass höher entwickelte Länder über umfassendere Baurichtlinien, eine stärkere Forschung auf dem Gebiet der Erdbebenrisiken
Daniell's data confirm that higher developed countries have more comprehensive construction regulations,

Jordan: Eine der Figuren, die ich später mit eingebracht habe, war ein Mann namens Daniell in The Eye of the World, und ich habe ihn wieder rausgenommen, weil ich erkannt habe, daß dort nicht zu suchen hat.
Jordan: One of the characters who I have brought in later was a fellow named Daniell in TEOTW, and I brought him out because I realized he didn't have anything to do there.