DANKTEN in English translation

• thanked
• gave thanks
• praised
• gratitude
• grateful
• thank
• thanking
• give thanks
• giving thanks
• praise
• praising

Examples of using Dankten in German and their translations into English

Sie dankten Mir und begaben sich an ihr Geschäft.
They thanked Me and went to do their work.

Die Mitglieder der Konferenz dankten dem Generalatsteam sehr herzlich.
The conference members thanked the Generalate team very warmly.

Hier dankten alle dem Raphael und bejahten die Frage.
Now all of them thanked Raphael and answered the question affirmatively.

Viele Menschen dankten wiederholt den Praktizierenden für die Kunstausstellung.
Many people repeatedly thanked the practitioners for holding the exhibition.

Als Roklus das ausgesprochen hatte, dankten ihm alle darum.
After Roklus had said that, they all thanked him for this.

Hierauf dankten die Griechen noch einmal
The Greeks thanked once again

Hier dankten Mir alle voll Inbrunst für diese Belehrung.
Now they all thanked Me deeply for this teaching.

Die Jünger bejahten das und dankten Mir für diese Aufklärung.
The disciples confirmed it and thanked Me for this explanation.

Hier dankten die Oberägypter für diese Weisung und traten zurück.
The Upper Egyptians thanked Me for this hint and withdrew.

Darauf dankten Mir alle noch einmal laut und verliessen uns.
Then once more they all thanked Me loudly and left.

Die fast 50 Vorstandsmitglieder dankten Luc Delanghe herzlich Engagement;
The almost 50 board members very much thanked Luc Delanghe for his commitment;

Kleine Kinder nahmen mich an die Hand und dankten mir einfach.
Small children took me by the hand and simply thanked me.

Vorstand und Aufsichtsrat dankten Herrn Wogart ausdrücklich für die gute Zusammenarbeit.
The Managing and Supervisory Boards expressly thanked Mr. Wogart for the successful cooperation.

Da erhoben sich alle, dankten und zogen hin.
All of them got up, gave thanks and left.

Hierauf dankten Mir alle und begaben sich dann in ihre Wohnungen.
At this they all thanked Me and then headed to their houses.

Damit waren auch alle zufrieden und dankten Mir schon zum voraus.
With that all were content and thanked Me already in advance.

Wir dankten Mutter Erde und segneten unsere Häuser und das Land.
We honored and thanked Pachamama, while blessing our houses and land.

Hier dankten die Griechen dem Engel sehr für diese Belehrung und Verheissung.
Here the Greeks thanked the angel very much for this teaching and promise.

Da dankten die Weiber, die Kinder und Diener und gingen hin.
Thereupon the women, children and servants thanked Me and went as directed.

Mit Wachsvotiven dankten die Gläubigen dem Heiligen, wenn die Öl-Kur geholfen hatte.
If the oil cure had helped, the faithful thanked the Saint with a wax votive offering.