Examples of using Daqing in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Man brachte sie in den Hongweixing Gehirnwäschekurs in der Stadt Daqing.
Am 23. Mai 2009 starb der Falun Gong-Praktizierende Li Ming im Daqing Gefängnis.
On May 23rd, 2009, Falun Gong practitioner Mr. Li Ming died at Daqing Prison.Wir appellieren an alle Familien von Praktizierenden, die im Daqing Gefängnis inhaftiert sind.
We appeal to all the families of the practitioners who are detained in Daqing Prison.Die Praktizierende Tang Zengye aus Daqing protestierte mit einem Hungerstreik gegen die Verfolgung.
Um die olympische Fackel zu begrüßen, verhaftete die Polizei im Gebiet Daqing etliche Praktizierende.
To welcome the Olympic Torch, police in Daqing area arrested quite a few practitioners.Das Bezirksgericht Saertu in der Stadt Daqing verhandelte am 12. Dezember 2006 ihren Fall.
Saertu District Court in Daqing City tried her on December 12th, 2006.Bis heute konnte in Daqing der Tod von 56 Falun Gong-Praktizierenden infolge der Verfolgung bestätigt werden.
To date, there are 56 Daqing Falun Gong practitioners who have been confirmed dead due to persecution.Daran lässt sich erkennen, wie skrupellos bösartig die Polizisten von der Staatssicherheit in der Stadt Daqing sind.
One can see how evil the police in the National Security Team in Daqing City are.schickte am nächsten Tag Beamte in die Stadt Daqing.
the next day they sent an officer to Daqing City.Im letzten Jahr, als ein Seminar in Harbin abgehalten wurde, waren auch Menschen aus Daqing dabei.
Last year in Qiqihar City there were people from Daqing who went there to study.Frau Du Chunxiang aus Daqing, Provinz Heilongjiang, wurde zweimal zu Gefängnis verurteilt, weil sie Falun Gong praktiziert.
Ms. Du Chunxiang from Daqing, Heilongjiang Province has been sentenced to prison twice for practising Falun Gong.ist Herr An in das Babaishang Polizeidistrikt in Daqing gegangen.
Mr. An went to the Babaishang Police Department in Daqing.Am 25. April 2007 verhafteten Mitglieder des Öffentlichen Sicherheitsbüros der Stadt Daqing und des Nationalen Sicherheitsteams über 20 Praktizierende.
Daqing City Public Security Bureau and the National Security Team arrested more than 20 practitioners on April 25th, 2007.Am 7. Juni 2005 wurde Herr Xu Jishan, ein Falun Gong Praktizierender aus der Stadt Daqing, Provinz Heilongjiang, im Daqing Gefängnis zu Tode gefoltert.
On June 7, 2005, Falun Gong practitioner Mr. Xu Jishan from Daqing City died as a result of fatal abuse in Fusionskontrolle: Kommission genehmigt Übernahme der Pkw-Sparte von Volvo durch Geely und Daqing.
Mergers: Commission approves proposed acquisition of Volvo cars by Geely and Daqing.Das 2-Sterne Hanting Inn Daqing Ren Square ist knapp 8 km von Daqing Children\'s Park entfernt gelegen.
Hanting Inn Daqing Ren Square de 2 étoiles est environ à 8 km de Die Unterkunft befindet sich 7 km von Radio and TV Tower of Daqing entfernt.
El hotel está situado a 7 km de Radio and TV Tower of Daqing.Die"Daqing Oilfield Company Limited" mit Sitz in Daqing ist für die Erkundung
Chen Quilan aus Daqing, Provinz Heilogjiang.
Chen Quilan from Daqing, Heilongjiang Province.Es wird erfolgreich in Daqing Ölfeldausbeutung angewendet.
It is successfully applied in Daqing oil field exploitation.
