DARMES in English translation

• of the intestine
• of the bowel
• intestinal
• colon
• gut
• of the intestines

Examples of using Darmes in German and their translations into English

CO2-Gas zur Insufflation des Darmes erleichtert die Durchführung einer Koloskopie- gut für Patienten
Using CO2 for insufflations of intestines alleviates colonoscopies- a benefit for patients

Procain wirkt dadurch krampflösend an den Muskeln des Halteapparates und des Darmes, durchblutungssteigernd, bronchienerweiternd, allergie- und entzündungshemmend.
Procaine thereby acting antispasmodic on the muscles of the supporting tissue and intestines, increases circulation, bronchial widening, allergy-and anti-inflammatory.

Diese Ergänzung verbindet krampflösend Pflanzen reich an Schleim, dass die Auskleidung des Magens und des Darmes zu schützen.
This supplement combines antispasmodic plants rich in mucilage that will protect the lining of the stomach and intestines.

die beiden Krankheiten betreffen verschiedene Teile des Darmes.
they affect different parts of the intestine.

der Leber und des Darmes zu verbessern und zu stimulieren.
which helped the liver and intestines to perform better.

Anstelle des Darmes verwenden wir, ähm, den Appendix,
Instead of the intestine, we use, uh,

Diese emsigen Mitbewohner unseres Darmes nennt man die Darmflora oder moderner auch das Mikrobiom.
These industrious cohabitants of our intestines are called the intestinal flora, or a more recently coined name is microbiome.

Gleichzeitig liegt oft eine Übersäuerung des Darmes vor, die zusätzlich zu einer Schädigung der Darmschleimhaut führt.
At the same time, there is often an over-acidification of the intestine, which also leads to damage of the intestinal mucosa.

Glatte Muskulatur des Darmes.
Smooth musculature of the intestines.

K57- Divertikulose des Darmes.
K57- Diverticular disease of intestine.

Die Schwimmblase ist eine Aussackung des Darmes;
The swimming-blister is an Aussackung of the intestine;

Andere chronische Entzündungen des Darmes kollagene Colitis.
Other chronic inflammatory bowel disorders collagenous colitis.

Akute und chronische Entzündungen des Darmes.
Acute or chronic intestinal inflammation.

Q43.8- Sonstige näher bezeichnete angeborene Fehlbildungen des Darmes.
Q43.8- Other specified congenital malformations of intestine.

Waschung und Pflege Ihres Darmes.
ablution and care of your bowel.

Aufgrund der Neuordnung des Darmes, besteht die Gefahr einer Hernie verursacht ein Darmverschluss.
Due to the restructuring of the intestine, there is a risk of hernia causing bowel obstruction.

K57.9- Divertikulose des Darmes, Teil nicht näher bezeichnet,
K57.9- Diverticular disease of intestine, part unspecified,

Reizdarm ist eine chronische Erkrankung des Darmes, die zu immer wiederkehrenden Bauchschmerzen und Verdauungsbeschwerden führt.
Irritable bowel syndrome(IBS) is a chronic disease of the intestine that causes recurrent abdominal pain and discomfort.

Darmschlacken in den Darmfalten und -schlingen unseres Darmes.
bowel loops of our bowel.

Eine unvollständige Entleerung des Darmes vor Darmspiegelung findet sich bei Menschen mit CF häufig.
An insufficient cleaning of the gut before an endoscopy is frequent in patients with CF.