Examples of using Dastan in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wir beide wissen, Dastan war vieles, aber kein Feigling.
Und du, Dastan, mischst dich immer ein.
And you, Dastan, always charging in.Denn es ist doch klar dass sie als Eltern dastan! den die ihren Sohn nicht so erzogen hatten.
They Beim Befolgen von Befehlen hast du dich nie ausgezeichnet, Dastan.
You have never excelled at following orders, Dastan.Dastan wird von Nizams Gefolge
Dastan manages to convince Garsiv of his innocence,Führe sie dem önig heute Abend für mich vor, Dastan.
Present her to the King for me this evening, Dastan.Dastan, ich weiß, ich war nicht ganz ehrlich zu dir.
Dastan, I know I haven't been entirely honest with you.Dastan vor Gericht zu stellen, würde seinem Aufruhr eine Bühne geben.
Putting Dastan on trial would only give him a stage for his sedition.Ich werde also von Prinz Dastan begleitet, dem Löwen von Persien.
So, I'm escorted by prince Dastan, the Lion of Persia.Prinz Dastan.
Prince Dastan.Dastan, der Sand in der Sanduhr besitzt eine unvorstellbare raft.
Dastan, the sands contained within the Sandglass are incredibly powerful.Eines Tages hast du das Vergnügen, Bruder des önigs zu sein, Dastan.
One day, you will have the pleasure of being brother to the king, Dastan.Euer Majestät, die Soldaten berichteten mir... lch sehe, Dastan ist tatsächlich zurückgekehrt.
Your Majesty, the soldiers tell me that... I see that Dastan has indeed returned.Du, Dastan, lässt dich auf weniger Gefahren ein, wenn solch ein Juwel in deinen Gemächern wartet.
You, Dastan, might take fewer chances if such a jewel waited in your chambers.Dastan Leben nicht reduziert wird,
Dastan life is not reduced,nahm der König den Jungen Dastan in seine Familie auf.
the King adopted the boy, Dastan, into his family.Ein guter Mann hätte getan, was du getan hast, Dastan, tapfer zu kämpfen
A good man would have done as you did, Dastan, acting boldlyFinde günstige Hotelangebote für Atyrau Dastan Hotel in Atyrau.
Search for the cheapest hotel deal for Atyrau Dastan Hotel in Atyrau.Während des Gesprächs entdeckt Dastan die verbrannten Hände von Nizam
At their meeting, Dastan sees Nizam's hands burnedParissa und Dastan aus dem Iran und sensationellen Einspielungen von SambaSunda aus Indonesien.
Parissa and Dastan from Iran and the sensational SambaSunda from Indonesia.
