DATENKLAU in English translation

• data theft
• data breach
• data piracy
• data breaches

Examples of using Datenklau in German and their translations into English

Mit der Angst vor dem Datenklau werden einige Geschäftsmodelle massiv unter Druck gesetzt.
This fear of data theft puts a massive pressure on some business models.

Warum sollte der böse„Datenklau“ ausgerechnet vor meinem Briefkasten halt machen?
Why would the evil“data thief“ refrain from pilfering my letter box of all places?

Bruno banani Cryptalloy Notenetui Black Eine Geldbörse von bruno banani mit Schutz vor Datenklau.
Bruno banani Cryptalloy Notenetui Black A purse of Bruno Banani with protection against data theft.

Umso wichtiger, da Betrugsfälle und Datenklau zunehmen, die Betrugsmaschen raffiniert sind und sich rasant ändern.
All the more important since cases of fraud and data theft are increasing, scam tactics are sophisticated and changing rapidly.

schützt Ihre Karten garantiert vor Datenklau.
guaranteed protection of your cards against data theft.

Gedanken um die Sicherheit im Netz sind inzwischen alltäglich: Datenklau, Spionage, Cyberkriminilität….
Thoughts about security on the net are now commonplace: data theft, espionage, cyber criminality….

Dank Datenklau und Überwachungsskandal haben Systeme
Thanks to data theft and surveillance scandals,

Datenschutz, Datenkraken, Datenklau, Datenmissbrauch: Daten- habt ihr sie eigentlich noch alle?
Data protection, data osculation, data theft, data misuse: Do you still have all of your data?.

Dies ist vor allem die beste Möglichkeit für Sie, eine stressfreie Navigation ohne Datenklau zu genießen.
It's mostly the best way for you to enjoy a stress free browsing, without any data thefts.

bewahren Ihren PC vor Datenklau.
protect your PC from information theft.

Nach offiziellen Zahlen waren in den vergangenen drei Jahren 8 Prozent aller Unternehmen von Datenklau und Industriespionage betroffen.
According to official figures, in the past three years a total of 8 per cent of all companies were affected by data theft and industrial espionage.

schützt Sie damit vor versehentlichen Zahlungen und vorsätzlichem Datenklau.
thus protects you against accidental payments and intentional data theft.

Diese Prüfung dient dem Schutz vor missbräuchlicher Verwendung fremder Daten durch Unbefugte("Datenklau"), z.B.
This check serves to protect against misuse of external data by unauthorized persons("data theft"), e. g.

My Fitness Pal hat bereits eine Sonderseite erstellt, auf der die User über den Datenklau informiert werden.
My Fitness Pal has already created a special page informing users about the data theft.

Check In RFID B blockiert durch die eingearbeitete CRYPTALLOY®-Folie die Funkwellen- so wird Datenklau unmöglich gemacht.
The CRYPTALLOY® foil in the Check In RFID B blocks these radio waves, making data theft impossible.

Die Gefahren bei kostenlosen Online-Übersetzern reichen von der Verletzung Ihrer Privatsphäre bis hin zu Datenklau und Spionage.
The dangers of free online translators range from breaches of your integrity to data theft and espionage.

Wappnen Sie sich gegen Schadsoftware, Datenklau und Co. oder testen Sie hier Ihr schon vorhandenes Wissen.
Learn how to protect yourself against malware, data theft, and the like or test the knowledge that you already have.

Ihre Backupdateien sind gegen Datenklau geschützt und bieten sofortige Erreichbarkeit und schnelle Wanderung Ihrer E-Mail-Services zum neuen System.
Your backup files will be protected against data theft and will provide instant availability and swift migration of your email service to a new system.

Ihre Privatsphäre beim Internet-Surfen zu schützen und Ihren PC vor Datenklau zu bewahren.
protect your PC from information theft.

Jeder, so Müller-Quade, solle sich aber Gedanken darüber machen, wie die eigenen Kommunikationskanäle vor Angriffen und Datenklau geschützt werden können.
According to Müller-Quade, anybody should think about how own communication channels can be protected against attacks and data theft.