DATENVERLUSTS in English translation

• data loss
• of losing data
• of data leakage
• of a data breach

Examples of using Datenverlusts in German and their translations into English

Diese Lösungen waren geeignet, alle Managementsysteme ohne jegliche Gefahr eines Datenverlusts zuverlässig zu schützen.
These solutions were capable of providing reliable protection of all the management systems without any threat of data loss.

Der Einsatz von LVM ist manchmal mit einem höheren Risiko(etwa des Datenverlusts) verbunden.
Using LVM is sometimes associated with increased risk such as data loss.

Umfassende Sicherheit: keine Downloads, daher kein Risiko des Datenverlusts funktioniert mit bestehenden Bild- und Befundarchiven.
Unparalleled security: no downloads mean no risk of data loss it works with existing image and reporting archives.

die Installation sonst fehlschlagen könnte und die Gefahr eines Datenverlusts besteht.
installation may fail or you may loose your data.

Remo Recover ist eine fantastische Wahl, um Daten von Intel SSD-Festplatten unabhängig vom Grund des Datenverlusts wiederherstellen.
Remo Recover is a fantastic choice to recover data from Intel SSD hard drives irrespective of the reason for data loss.

Werkzeug ein ergebnisorientiertes Werkzeug, das nicht von den Ursachen des Datenverlusts abhängig ist.
which is not dependent on the causes of data loss….

Das Turbo NAS unterstützt mehrere Methoden zur Aufbewahrung der Kopie für die spätere Datenwiederherstellung im Falle eines Datenverlusts.
The Turbo NAS supports multiple ways that reserve the copy for data recovery if the data loss does happen.

was natürlich das Risiko des Datenverlusts birgt.
brings risk of data loss.

Warnung: Sichern der Daten Der Einsatz von LVM ist manchmal mit einem höheren Risiko(etwa des Datenverlusts) verbunden.
Warning: Back up Your Data Using LVM is sometimes associated with increased risk such as data loss.

bequeme Möglichkeit, PDF auszuschneiden, ohne das Risiko eines Qualitäts- oder Datenverlusts.
export pages from existing PDF files without the risk of losing quality or data.

der das Verhalten eines Rootkits imitiert, besteht die Gefahr des Datenverlusts oder Datendiebstahls.
the user may be exposed to data loss or theft.

Muss wieder in das Live Set importiert werden Möglichkeit des Datenverlusts, wenn"Alles sammeln& sichern" nicht verwendet wird.
Needs to be reimported into the Live Set chance of file loss if Collect All& Save isn't employed.

besteht auch hier erhöhte Gefahr eines Datenverlusts, wenn deren Gerät in die falschen Hände fällt.
part of this statistic, there's a high risk of a data leak if the device falls into the wrong hands.

Im Falle eines Datenverlusts von einer virtuellen Maschine können UFS Explorer-Produkte zur Datenrettung die verlorenen Dateien mit dem maximal möglichen Ergebnis wiederherstellen.
In case of data loss from a virtual machine, UFS Explorer data recovery products can bring the lost files back with the maximum possible result.

Diese Funktionen helfen, die Wahrscheinlichkeit des Datenverlusts auf Ihrem Computer zu minimieren und sicherzustellen, dass Sie Ihre MacBook Air Daten immer wiederherstellen können.
These features will help minimize the chance of data loss on your computer and ensure you can always recover MacBook Air data..

der Ersatz für Folgeschäden, insbesondere Schäden an Hardware, Software oder aufgrund Datenverlusts auf Seiten des Nutzers sowie entgangener Gewinn.
damage incurred due to data loss of the user or lost profit shall be completely excluded.

Im Falle eines Datenverlusts können Sie Ihre gesicherten Daten(Dateien,
If data loss occurs, your imaged data(files,

Das Risiko eines Datenverlusts ist umso größer, je vielfältiger die Fertigung ist,
The risk of data loss is greater in higher mix environments with frequent product changeovers

Das Spiegeln unternehmenskritischer Daten minimiert die Gefahr eines Datenverlusts, während die transparente Ausfallsicherung bei einem drohenden Systemausfall sofort auf ein zweites System wechselt.
Mirroring of business-critical data eliminates risk of data loss, while in the event of a system failure, the transparent failover feature instantly switches to a secondary system.

Diese Funktionen helfen, die Chancen eines Datenverlusts in der Zukunft zu minimieren und machen es Ihnen sehr leicht, schnell Daten auf der iMac-Festplatte wiederherzustellen.
These features will help minimize the chance of the data loss in the future and will make it very easy for you to quickly recover data on iMac hard drive.