DECK B in English translation

• deck b
• b-deck

Examples of using Deck b in German and their translations into English

Deck Sektion B- Dieser Bereich vereint die Bedienelemente für das Deck B.
Deck Section A- This area features the controls for deck A.

DOPPEL-AUFNAHME gleichzeitige Aufnahme auf Deck A und Deck B.
TWIN RECORDING simultaneous recording on deck A and deck B.

Hey, Acosta, sie wollen dich auf Deck B.
Hey, Acosta, they want you on"B" deck.

Bedienelemente an Deck B PAUSE;- Unterbrechen der Wiedergabe/.
Controls deck B PAUSE;- to interrupt playback/recording.

Drücken Sie an Deck B PLAY, die Kopie wird gestartet.
Press the DECK B PLAY button to start dubbing.

Überspielen kann von Deck A auf Deck B durchgeführt werden.
You can make dubbing from DECK A to DECK B.

Steuert den Mix aus den Signalen von Deck A und Deck B.
Controls the mixing between Deck A and Deck B.

Mit dieser Taste wird die Kopierfunktion von Deck A nach Deck B aktiviert.
With this button the copy function from deck A to deck B is activated.

Beenden Sie die Pause an Deck B, um die Wiedergabe zu starten.
Release the PAUSE button of DECK B, DECK B will start playing.

Die nachfolgend beschriebenen Betriebe gelten sowohl für Deck A als auch für Deck B.
The operations described below apply to deck A and deck B alike.

Die 8 LEDs zeigen den Beat der auf Deck A und Deck B.
These 8 LEDs are used to show the beat of the Deck A and Deck.

Die Plasma-Relais auf Deck B sind abgefackelt, aber das kriegen wir schon hin.
We blew out the plasma relays on B Deck, but it's nothing we can't take care of.

Beim Multiplikationsmodus werden die Pixel vom Deck B mit denen des Deck A multipliziert.
The multiplication mode is where pixels from deck B are multiplied with the pixels from deck A.

Legen Sie eine bespielte Kassette in Deck B und eine Leerkassette in Deck A ein.
Insert a pre-recorded cassette into the DECK B and a blank cassette into the DECK..

W Führen Sie die Schritte w bis t im Abschnitt“AUFNAHME” auf Deck B aus.
W Perform steps w to t in the“RECORDING” section on Deck B.

Stoppen Sie die Wiedergabe auf Deck A und steuern Sie Deck B in gleicher Weise aus.
Stop the playback on Deck A and adjust Deck B in the same way.

den Rechten als"Deck B.
the right as"Deck B.

Der Speicherbetrieb kann ausgeführt werden, wenn sich sowohl Deck A als auch Deck B im Stoppmodus befinden.
The preset procedure can be performed in the stop mode of both the deck A and deck B.

Wenn sowohl in Deck A als auch in Deck B ein Band eingelegt ist, startet die Wiedergabe bei Deck A.
When tapes are loaded in both Deck A and Deck B, playback starts from Deck A..

DUBBING TASTE- Drücken Sie diese Taste, um eine Kassette von Deck A nach Deck B zu überspielen“DUBBING” leuchtet im Display.
DUBBING BUTTON- Press this button if you would like to dub a tape from deck A to a tape in deck B“DUBBING” will light on the display.