DEGLUDEC in English translation

• degludec

Examples of using Degludec in German and their translations into English

Die Anwendung von Xultophy kann die Bildung von Antikörpern gegen Insulin degludec und/oder Liraglutid verursachen.
Administration of Xultophy may cause formation of antibodies against insulin degludec and/or liraglutide.

Ryzodeg 100 Einheiten/ml Injektionslösung in einem Fertigpen 70% Insulin degludec/ 30% Insulin aspart.
Ryzodeg 100 units/mL solution for injection in pre-filled pen 70% insulin degludec/ 30% insulin aspart.

enthält 300 Einheiten Insulin degludec und 10,8 mg Liraglutid.
contains 300 units of insulin degludec and 10.8 mg liraglutide.

Insulin degludec bindet spezifisch an den humanen Insulinrezeptor
Insulin degludec binds specifically to the human insulin receptor

Stoffe, die zu Ryzodeg hinzugefügt werden, können zum Abbau von Insulin degludec und/oder Insulin aspart führen.
Substances added to Ryzodeg may cause degradation of insulin degludec and/or insulin aspart.

Dosisschritt bis zu einem Maximum von 50 Dosisschritten 50 Einheiten Insulin degludec+ 1,8 mg Liraglutid.
Dose step to a maximum of 50 dose steps 50 units insulin degludec+ 1.8 mg liraglutide.

Tierexperimentelle Reproduktionsstudien haben hinsichtlich der Embryotoxizität und Teratogenität keinen Unterschied zwischen Insulin degludec und Humaninsulin gezeigt.
Animal reproduction studies have not revealed any difference between insulin degludec and human insulin regarding embryotoxicity and teratogenicity.

Die empfohlene anfängliche Dosis von Xultophy beträgt 10 Dosisschritte 10 Einheiten Insulin degludec und 0,36 mg Liraglutid.
The recommended starting dose of Xultophy is 10 dose steps 10 units insulin degludec and 0.36 mg liraglutide.

Es gibt keinen Unterschied in der Pharmakokinetik von Insulin degludec zwischen gesunden Probanden
There is no difference in the pharmacokinetics of insulin degludec between healthy subjects

Insulin degludec oder Liraglutid bei Schwangeren vor.
insulin degludec or liraglutide in pregnant women.

Die maximale tägliche Dosis von Xultophy beträgt 50 Dosisschritte 50 Einheiten Insulin degludec und 1,8 mg Liraglutid.
The maximum daily dose of Xultophy is 50 dose steps 50 units of insulin degludec and 1.8 mg of liraglutide.

Insulin degludec und Insulin aspart binden spezifisch an den Humaninsulinrezeptor und führen zur selben pharmakologischen Wirkung wie Humaninsulin.
Insulin degludec and insulin aspart binds specifically to the human insulin receptor and results in the same pharmacological effects as human insulin.

Die Halbwertszeit der Basalkomponente(Insulin degludec) im Steady State liegt unabhängig von der Dosis bei 25 Stunden.
The half-life of the basal component(insulin degludec) at steady state is 25 hours independent of dose.

Plasmaglucoseauslenkung(Mittelwert über 4 Stunden) als Insulin degludec.
significantly more than insulin degludec.

Xultophy ist ein Kombinationsarzneimittel aus Insulin degludec und Liraglutid, die einander ergänzende Wirkmechanismen für die Verbesserung der Blutzuckereinstellung besitzen.
Xultophy is a combination product consisting of insulin degludec and liraglutide having complementary mechanisms of action to improve glycaemic control.

In dem Insulin degludec+ Liraglutid-Studienarm wurde die Insulindosis um 20% reduziert,
In the insulin degludec+ liraglutide arm, the insulin dose

Der Steady State der Serumkonzentration in der Basalkomponente(Insulin degludec) wird nach 2-3 Tagen täglicher Anwendung von Ryzodeg erreicht.
Steady state serum concentration of the basal component(insulin degludec) is reached after 2-3 days of daily Ryzodeg administration.

Bei Ratten ging Insulin degludec in die Milch über; die Konzentration in der Milch war jedoch geringer als im Plasma.
In rats, insulin degludec was secreted in milk; the concentration in milk was lower than in plasma.

Die anfängliche Dosis von Xultophy betrug 10 Dosisschritte(10 Einheiten Insulin degludec und 0,36 mg Liraglutid); die Dosis wurde zweimal wöchentlich titriert.
The starting dose of Xultophy was 10 dose steps(10 units insulin degludec and 0.36 mg liraglutide), and the dose was titrated twice weekly.

Die Gesamtexposition von Insulin degludec war nach der Anwendung von Xultophy äquivalent zu der nach der Anwendung von Insulin degludec allein, die Cmax lag jedoch um 12% höher.
The overall exposure of insulin degludec was equivalent following administration of Xultophy versus insulin degludec alone while the Cmax was higher by 12.