DEMONSTRATORS in English translation

• demonstrator
• demonstrators

Examples of using Demonstrators in German and their translations into English

kann es mit dem Ausprobieren des Demonstrators losgehen.
we can start to experiment with the demonstrator's example scenario.

Das Teilvorhaben ist mit seiner vollintegrierten EEG- und Impedanz-Messschaltung wesentlicher Bestandteil des im Verbundprojekt konzipierten Demonstrators.
The subproject is an integral part of the demonstrator in the joint project designed with its fully integrated EEG- and impedance measuring circuit.

Bau eines Demonstrators für die Brennerhilfsmittel hinsichtlich Abstandseinhaltung und Brennerführung, sowie Prüfung der Patenttauglichkeit der entwickelten Applikationen.
Construction of a demonstrator for burner tools concerning the burner control and buffer distances and examination of the developed applications for patent suitability.

Sind Sie Kunde eines Unabhängigen Demonstrators, informieren Sie sich direkt bei Ihrem Demonstrator über dessen Datenschutzpraktiken.
If you are the customer of an Independent Demonstrator, you should check with your Demonstrator directly to learn about her data privacy practices.

Bei Tod oder Berufsunfähigkeit des Hauptdemonstrators darf ein Hilfsdemonstrator die Tätigkeit des Demonstrators nicht übernehmen bzw. fortführen.
A Supporting Demonstrator may not assume the role of Demonstrator in the event of the primary Demonstrator's death or disability.

Nach den ersten Vorstellungen des Demonstrators verzeichnen die Projektpartner ein reges Interesse von Stadtwerken, Planungsbüros und öffentlichen Einrichtungen.
After the first presentations of the demonstrator, the project partners have experienced much interest from municipal utilities, planning offices and public institutions.

Das Forscherteam beim Bau eines Demonstrators, um zu prüfen,
The research team during construction of a demonstrator to test what works

Eines der erklärten Ziele des Demonstrators ist- unter Berücksichtig der wirtschaftlichen Aspekte- Ihnen so viel Gestaltungsfreiraum wie möglich einzuräumen.
One of the demonstrator's declared goals is to provide you with the greatest possible design freedom under consideration of economic aspects.

Der Bau des Demonstrators entsteht aus der Zusammenarbeit der vorangegangenen Projektbereiche, die durch fundiere
The construction of the demonstrator is the result of the cooperation between the previous project areas,

für eine hohe Gebrauchstauglichkeit des zu entwickelnden Demonstrators Sorge trägt.
will ensures a high usability of the demonstrator to be developed.

Ideengeber und Projektleiter des Demonstrators smart4i NG ist der Software
The smart4i NG demonstrator was conceived and developed by the software

Das Konzept»ChargeLounge« wurde vom Fraunhofer IAO gemeinsam mit verschiedenen Partnern- u. a. IKEA- entwickelt und in Form eines Demonstrators bereits auf der Hannover Messe 2014 ausgestellt.
Fraunhofer IAO developed ChargeLounge in cooperation with numerous partners- including IKEA- and presented it as a demonstrator at the Hannover Messe in 2014.

aber auch Gefahrenmomente werden in Kooperation mit dem Fraunhofer-Institut AI SEC auf Basis des Industrie4.0 Demonstrators Smart 4i bei einem Live-Hacking aufgezeigt.
obligations of system designers and integrators are highlighted in a live-hacking session by Fraunhofer-Institute AISEC in cooperation with the Industry4.0 demonstrator Smart 4i.

Mit dem Ziel der Nutzbarmachung für die breite Gesellschaft wird in ANTARES eine mobile Smartphone-App in Form eines Demonstrators entwickelt, die die AAT-Therapie in den Alltag der zu behandelnden Suchtabhängigen integriert App-Demonstrator.
With the aim of making use of it for the broader society, ANTARES is developing a mobile smartphone app in the form of a demonstrator that integrates the AAT therapy into the everyday life of addicts who are to be treated app demonstrator..

Die Spulen und die Leistungselektronik des Demonstrators des Oak Ridge National Laboratory sind so aufeinander abgestimmt, dass 120 kW sicher über einen 15 cm
The coils and the power electronics of the demonstrator are matched to each other in such a way that 120 kilowatts are safely transmitted via a 15 cm(6 inch)

Die Aufgaben des Lehrstuhls im Projekt waren der Aufbau und die Evaluierung eines Demonstrators für die 3D-Bildgebung unter Verwendung der im Projekt designten und gefertigten Silizium Germanium(SiGe)
In RF2THz SiSoC project the University of Siegen was responsible for the realization of the 3D imaging demonstrator using the in the project designed

umfassen eine Laborbesichtigung bei der EMPA Dübendorf mit Präsentationen des Mobility Demonstrators und des Pilotprojekt NEST,
will include a Lab tour at EMPA Duebendorf with presentations of the Mobility Demonstrator and the pilot project,

JEC Innovation Award 2018 in der Kategorie"Aerospace Process" Für die Entwicklung eines Demonstrators mit Ultrason als Schaumkern,
JEC Innovation Award 2018 in the category"Aerospace Process" For the development of a demonstrator with Ultrason as a foam core,

Focal Topics und Joint Demonstrators, ergänzen den bestehenden Aufbau.
Focal Topics and Joint Demonstrators will complement this existing structure.

Dieses Modul wird Bestandteil eines geplanten Connectivity Demonstrators.
This module will be part of the planned connectivity demonstrator.