Examples of using Designelement in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dies ist allerdings nur ein Designelement und bietet lediglich eine auffällige Farbe.
dient auch als hochwertiges Designelement.
also serves as a high-quality design element.gelten somit als wichtiges Designelement.
farbiges Band als Designelement, schützt vor Kälte, winddicht.
colorful band as design element, protects against cold, windproof.ergänzendes oder kontrastierendes Designelement….
used as a complementary or contrasting design element….Auf dem äußeren Rand sind kunstvoll verwobene Schnüre mit dem Designelement der Wolfsköpfe dargestellt.
Intricate interwoven cords with the design element of wolf heads are shown on the outer rim.Der Boden ist Designelement, inspiriert uns, gibt uns Orientierung-
The floor is a design element: It inspires us,das auch im Rücken als Designelement verwendet wird.
which is also used as a design element on the backrest.Als extravagantes Designelement mit sehr detailreicher Konstruktion integriert das Dashboard ein komplettes 3-Wege-System im Cockpit.
As extravagant design element with a very detailed construction, the Dashboard integrates a complete 3-way system in the cockpit.Das Designelement soll zusätzlichen Komfort bringen.
Der Rahmen ist neben seiner statischen Funktion auch formgebendes und prägnantes Designelement.
In addition to having structural functions, the frame is also a formative and striking design.Entstanden ist eine Schutzbrille mit Wiedererkennungswert- dem Mittelteilbogen als zentrales Designelement.
The result is Dabei kann der Wandschutz unauffällig angepasst oder als einzelnes Designelement installiert werden.
The wall protector can be unobtrusively adapted or installed as a single design element.Die raffinierte Schleife als Designelement ist neben dem hochwertigen Material ein absoluter Hingucker.
The sophisticated bow as a design element is Jede Funktion und jedes Designelement sollte mit der Haupt-App für Musikfans konsistent sein.
Every element of design and functionality had to be consistent with their main app for music fans.Dies kann sowohl als Designelement als auch als Bruch mit Perfektion interpretiert werden.
This can Das clevere Wandverkleidungs-System PanElle von Duscholux gibt es jetzt auch beleuchtet als Designelement.
The ingenious PanElle wall panel system from Duscholux is now also available as an illuminated design element.Als extravagantes Designelement mit sehr detailreicher Konstruktion integriert das Dashboard ein komplettes 3-Wege-System im Cockpit.
As extravagant design element with a very detailed constuction, the Dashboard integrates a complete 3-way system in the cockpit.Als stilistisches Designelement im Objekt stehen Pendelleuchten sowie Aufbauleuchten in reduzierter Bauform zur Verfügung.
A stylish design element within the object pendulant luminaries as well as surface mounted luminaires with reduced construction are available.Erstellen Sie einen drehbaren Globus als Designelement oder als raffiniertes Detail für andere Applikationen.
Create a moveable globe as design element or fancy detail for other applications.
