DESIGNTRENDS in English translation

• design trends

Examples of using Designtrends in German and their translations into English

Auch und vor allem im Hinblick auf aktuelle oder zukunftsweisende Designtrends.
This applies particularly to current or future design trends.

Home Accuride Blog Die standardmäßige Auszugsschiene 3832 wird heutigen Designtrends entsprechend weiterentwickelt.
Home Accuride Blog The standard 3832 drawer slide continues to be upgraded for today's design trends.

Klug vermittelte die Ausstellung den internationalen Besuchern einen Einblick in aktuelle Designtrends aus Österreich.
Klug, the exhibition gave visitors an insight into current design trends from Austria.

welches dem Endkunden auf ideale Weise Technologien und Designtrends präsentiert.
has been created and it presents technologies and design trends.

Innovative Baustoffe, enge Kostenkalkulation, moderne Designtrends- die Bauindustrie steht heute vor vielen Herausforderungen.
Innovative building materials, tight cost estimates and modern design trends- the construction industry of today faces many challenges.

Neben dem"American way of life" werden verschiedene kunsthistorische Strömungen als auch zeitgenössische Designtrends abgebildet.
Various movements in art history and contemporary design trends are explored, along with features on the"American way of life.

Natürlich fertigen wir nach neuesten Designtrends und handeln strikt nach den Vorgaben
Of course we produce according to latest design trends and act strictly according to the guidelines

Designtrends, Markttendenzen und Customer Service Management werden von hochkarätigen Experten im Rahmen von Vorträgen beleuchtet.
Top-class experts will be elucidating design trends, market tendencies and customer service management in their lectures.

Wie die transparente Glaskeramik CERAN CLEARTRANS® von SCHOTT die Weichen für neue Designtrends und vernetztes Kochen stellt.
How the transparent glass-ceramic CERAN CLEARTRANS® from SCHOTT paves the way for new design trends and networked cooking.

Halten Sie es für realistisch, dass sich bestimmte Designtrends aus den vergangenen Jahrzehnten in Zukunft erneut durchsetzen werden?
Do you see a realistic chance that certain design trends from past decades will re-emerge in the future?

Hier lernen Sie die Wurzeln der lokalen Kunstbewegungen kennen, und wie sich Designtrends in der Region entwickelt haben.
Here you can learn about the roots of the local art movements and how architectural and design trends have evolved in the region.

Dabei haben wir uns an aktuellen Designtrends orientiert und stellen mit Hornitex die am stärksten nachgefragten Laminatböden zur Verfügung.
We orient to current design trends and make available the laminate floors which are most frequently requested with the Hornitex collection.

Im Spannungsfeld von Funktion und Emotion berücksichtigen unsere Gestalter Zeitgeist und Designtrends ebenso wie Technik,
Our designers incorporate the spirit of the time and design trends as equally as technology,

Die Kurslieferung beinhaltet einen Fokus auf Designtrends, Branchenentwicklungen und zukünftige Jobchancen
The course delivery includes a focus on design trends, industry developments,

satinierten Oberfläche versehen, die perfekt mit den heutigen supermodernen Designtrends harmoniert.
satin touch that is perfectly in harmony with today's super-modern design trends.

Designtrends sind überholt, wenn man nicht auf das größere Bild schaut und auf das, was außerhalb der eigenen Branche passiert.
Design trends are obsolete if you're not looking at the bigger picture and what's happening outside of your industry.

Welche Designtrends, Formen und Farben aktuell auf dem Leuchtenmarkt angesagt sind,
In spring 2018, Light+ Building will show current design trends and the forms and colours now in demand in

Blätter inspirieren die Designer zu neuen Designtrends für den gedeckten Tisch.
leaves inspire the designers to create new design trends for the laid table.

können den Kunden so Einblicke in die Designtrends von morgen gewähren.
can therefore give customers insight into the design trends of tomorrow.

Begeisterung für Designtrends und sicheres Stilempfinden.
Enthusiasm for design trends and a reliable sense of style.