Examples of using Diebesgut in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wieso interessiert sich einer von der Mordkommission so für Diebesgut?
How come a homicide detective... is so interested in stolen property?Bring kein Diebesgut mit nach Hause, zieh Mom nicht hinein.
Nehmen unser Diebesgut und geben es den Besitzern zurück!
Im SIS-Register wurden Daten abgewiesener Asylbewerber mit denen von Kriminellen und Diebesgut zusammengeworfen.
In the SIS register, details of asylum seekers who have been refused entry have been mixed up with those of criminals and stolen goods.Bekämpfe die Räuber und verkaufe Diebesgut.
Fight the robbers and sell stolen goods.Statthalter erhalten Diebesgut beim Angriff aufRäuberverstecken und Räuberlager.
Governors receive stolen goods from defeating robber hideouts and camps.Diebesgut kann gegen Rohstoffe an euren König verkauft werden.
Stolen goods can be sold to your king in exchange for resources.In Kingdoms ist es absolut legal, Diebesgut zu verkaufen.
Contrary to some misconceptions, selling stolen goods is perfectly legal in Kingdoms.Es gilt als Diebesgut ein Artikel ohne die Erlaubnis des Besitzers gekauft.
Und das Diebesgut?
And the stolen items?Ausfuhr von Diebesgut auf einem belebten Straßen der Stadt.
Exportation of stolen property on a busy city streets.ist das Besitz von Diebesgut.
that's criminal possession of stolen property.Sie sind verhaftet, weil Sie Diebesgut annahmen.
You're under arrest for receiving stolen property.Sie fand das Diebesgut.
She recovered the stolen property.Das ist Diebesgut.
That's stolen property.Besitz von Diebesgut.
Possession of stolen property.Das ist Diebesgut.
Those are stolen goods.Transport von Diebesgut.
Transport of stolen goods.Das ist Diebesgut.
These are the stolen goods.Auch wenn alles Diebesgut und Plünderware ist.
Even if it is all stolen and looted.
