DINKLAGE in English translation

• dinklage

Examples of using Dinklage in German and their translations into English

November 2017 die restlichen Kapital- und Stimmrechtsanteile(50,0Prozent) an der Eisengießerei Dinklage GmbH, Dinklage, erworben.
in Eisengiesserei Dinklage GmbH, Dinklage, Germany, were acquired with effect from 15November 2017.

Nach einer Empfehlung von Buscemi den Direktor Alexandre Rockwell, Dinklage wurde dann in der Komödie geworfen 13 Moons.
After a recommendation from Buscemi to the director Alexandre Rockwell, Dinklage was then cast in the comedy 13 Moons.

In 2006, Dinklage erschien im Gerichtsdrama Find Me Guilty
In 2006, Dinklage appeared in the courtroom drama Find Me Guilty

Dinklage erschien in der 2007 Britisches Comedy-Film Death at a Funeral,
Dinklage appeared in the 2007 British comedy film Death at a Funeral,

Andrea und Hans-Jürgen Heitmann, Dinklage und Ann-Christin Winekamp bei ihrer internationale Premiere in St. Georg und Inter I den Doppelsieg.
Andrea and Hans-Jürgen Heitmann, Dinklage and rider Ann-Christin Winekamp from Germany celebrated a double victory at their international premiere in St. Georg and Inter I.

und Peter Dinklage.
and Peter Dinklage.

Für die originale Stimmbesetzung konnte man zudem hochkarätige Voice Actor wie Nathan Fillion oder Peter Dinklage gewinnen, denen die deutschen Synchronsprecher in Nichts nachstehen.
The original voice cast includes notable voice actors such as Nathan Fillion and Peter Dinklage, whose performance the German actors succeed in equalling.

Dinklage gab sein Filmdebüt in Living in Oblivion als frustrierten Schauspieler mit Minderwuchs, der über seine clichéd Rollen klagen,
Dinklage made his film debut in Living in Oblivion as a frustrated actor with dwarfism who complains about his clichéd roles,

dass Peter Dinklage McConaughey schlagen können ziemlich niedrig.
the odds that Peter Dinklage can beat McConaughey are quite low.

Emmy und Golden Globe in Peter Dinklage für die erste Staffel sind weit entfernt eine Fata Morgana,
Emmy and Golden Globe in Peter Dinklage for the first season are a distant mirage, a volte ci

Nach den ersten Emmy in 2011, Dinklage immer ernannt wurde
After the first Emmy in 2011, Dinklage has always been appointed

Emmy und Golden Globe in Peter Dinklage für die erste Staffel sind weit entfernt eine Fata Morgana,
Emmy and Golden Globe in Peter Dinklage for the first season are a distant mirage, Sometimes we wonder

Trenkamp& Gehle(mit Sitz in Dinklage) ist ein mittelständisches Familienunternehmen, das seit über 60 Jahren erfolgreich im Nutzfahrzeugmarkt agiert; seit mehr als 40 Jahren liefert Gigant Aggregate für den Nutzfahrzeugbereich von Krone.
Trenkamp& Gehle is a medium-sized and family-run company that is based in the north German town of Dinklage. The company looks back on more than 60 successful years in the utility vehicle market and at more than 40 years as a supplier of axle assemblies for Krone's commercial trailers.

Dieses Jahr wir glücklich die Nominierungen von Peter Dinklage und zum ersten Mal Lena Headey- Obwohl wir bezweifeln, wir werden sehen einer von ihnen oben auf der Bühne- aber
This year we happily nominations of Peter Dinklage, and for the first time Lena Headey- Although we doubt we will be seeing one of them up on stage-

Peter Dinklage Angebote, wie erwartet,
Peter Dinklage offers, as expected,

Es ist auch erwähnenswert, dass, Während Peter Dinklage gab es Ovationen von überall her nach Episode 4×06,
It is also worth noting that, While Peter Dinklage there were ovations from everywhere after the episode 4×06,

Peter Dinklage gibt meisterhafte Interpretation innerhalb von Sekunden,
Peter Dinklage in seconds gives a Masterful interpretation,

Peter Dinklage gibt meisterhafte Interpretation innerhalb von Sekunden,
Peter Dinklage in seconds gives a Masterful interpretation,

Selbst Dinklage fliegt Businessklasse.
Even dinklage flies business.

Peter Dinklage wird Rooster spielen.
Peter Dinklage is gonna play Rooster.