DISLOKATION in English translation

• dislocation
• displacement
• dislocations
• dislokation

Examples of using Dislokation in German and their translations into English

Typ 3: hohe Kollumfrakturen mit Dislokation.
Type 3: superior condylar neck fracture with dislocation.

Vollständige Alveolarfortsatzfraktur mit Dislokation.
Complete alveolar process fracture with displacement.

Typ 2: tiefe Kollumfrakturen mit Dislokation.
Type 2: inferior condylar neck fracture with dislocation.

Catheter over Needle-Technik reduziert das Risiko von Leckage und Dislokation.
Catheter over Needle Technique reduces the risk of leakage and dislocation.

Eine Dislokation von a Rückgrat oder Hüfte- 2.000 £.
A dislocation of a spine or hip £2,000.

Lotpaste Form in Übereinstimmung mit der Unterlage, ohne Dislokation.
Solder paste shape is in compliance with that of pad, without any dislocation.

Als nächstes müssen Sie über den Ort der Dislokation zu denken.
Next, you need to think about the place of dislocation.

Risse in den Knochen, Dislokation von Gelenken.
cracks in the bones, dislocation of joints.

An einem Auge wurde eine Dislokation der Ringenden zum Wundspalt beobachtet.
Eye showed a dislocation of the ring segments towards the wound.

Komplikationen der Nasentamponade- Die schwerwiegendste Komplikation der Tamponade ist die posteriore Dislokation.
Complications of nasal packing-The most serious complication of nasal packing is posterior dislocation.

Deutlich bogig deformierter Femur mit frischer Fraktur im mittleren Schaftbereich mit deutlicher Dislokation.
Clear bowed deformation of the femur with fresh fracture in the middle diaphysis with clear dislocation.

ist Dislokation der Augenlinse.
is dislocation of the eye lens.

In diesem Fall kann sich die Dislokation an der Verbindung der Fersen- und Talusknochen bilden.
In this case, the dislocation can form at the junction of the heel and talus bones.

Bezüglich der Verlagerung der Fragmente wird im deutschsprachigen Raum zwischen einer Dislokation und Luxation unterschieden Eckelt 2000.
In the Germanophone world, depending on the displacement of the fragments, a distinction is made between a'Dislokation' and a'Luxation' Eckelt 2000.

ein ontologisches Prinzip: Dislokation.
rather an ontological principle- dislocation.

Fraktur des Acetabulums ohne Dislokation oder eine Dislokation des Hüftkopfes,
Fracture of the acetabulum without dislocation or dislocation of the femoral head,

Zum Quiz Kimsooja reflektiert in ihrem Werk Mobilität, Dislokation und die emotionale Last, die man mit sich trägt.
Today's quiz Kimsooja reflects in her work mobility, dislocation and emotional burdens that are carried around.

dreimal eine Dislokation der Ringsegmente und zweimal Diplopie auf.
three times dislocation of the ring segments, twice double vision.

zum Beispiel bei einer Dislokation, einer Schulterverletzung, erfordert ein Verband etwas Sorgfalt.
for example, with a dislocation, shoulder injury, a bandage requires some care.

Bei dieser zumeist in mesio-distaler Richtung verlaufenden, unvollständigen Fraktur eines Zahnes kommt es nicht zu einer Dislokation der Fragmente.
This incomplete tooth fracture that has usually a mesio-distal course does not lead to a dislocation of fragments.