DISPATCHING in English translation

• dispatching
• dispatch

Examples of using Dispatching in German and their translations into English

Weiters sind die Anrufannahme und Computer Aided Dispatching(CAD) und ein geografisches Informationssystem(GIS) integriert.
Furthermore, the acceptance of calls and computer aided dispatching(CAD) as well as a geographical information system(GIS) are also integrated.

Container Tracker können unterschiedliche Anforderungen an die Containersicherheit Überwachung erfüllen, Dispatching- Management, Transportprozess, und.
Container Tracker can meet different requirements on container security monitoring, dispatching management, transportation process, and.

All diese Vorteile eines digitalen Systems haben uns geholfen, unsere tägliche Verwaltung und unser Dispatching zu verbessern.
All these advantages of a digital system have helped us to improve our daily management and dispatching work efficiency.

Die robuste und zukunftssichere Kommunikationslösung bietet außerdem zusätzliche Funktionen wie Dispatching, Alleinarbeiter mit Positionsermittlung, Benachrichtigungen und automatische Alarmmeldungen.
It also offers additional functionality including dispatching, lone worker with location detection, messaging and automatic alarm messaging in order to provide a robust and future-proof communication solution.

wahrscheinlich sogar ohne MVC Routing und Dispatching, sollten eine ausreichende technologische Basis für erfolgreiche Projektgeschichte anbieten.
probably even without MVC routing and dispatching, should provide sufficient techno to make the project a success story.

einem intensiven Zeitplan ist professionelles Dispatching(Logistische Einsatzplanung) gefragt.
an intensive schedule also require professional dispatching logistic resource planning.

IT-Abteilung sollten Gruppen von Dispatching Patches eine kontrollierte Roll-out führen Sie zuerst auswählen,
IT department should perform a controlled roll-out by dispatching patches to select groups first,

Grafisches Programmierwerkzeug für„Dispatching“ und„Scheduling“ zur Verbesserung der Produktivität in Produktionsbetrieben- vor allem im Halbleiter- und LCD-Bereich.
Visual programming tool for Dispatching and Scheduling to improve productivity in manufacturing plants- especially Semiconductor and LCD area.

flexibles Dispatching, mehrstufige Überwachung,
flexible dispatching, multi-level monitoring,

automatisiertem Dispatching und mobiler CRM-Unterstützung vor Ort.
automated dispatching and on-site mobile CRM.

um die Optionen für den Ersatz Desktop-Motherboard zu erkunden und zu diskutieren und dann den Ersatz schnell Dispatching, sobald die Bestellung getätigt.
discuss the options for the replacement desktop motherboard and then dispatching the replacement quickly once the order was placed.

Markets, eine Geschäftseinheit der DONG Energy A/S, wird zukünftig ihren operativen Betrieb mit der von der PSI AG gelieferten Gas Dispatching Solution(GDS) führen.
Markets will manage their future business operations with the new Gas Dispatching Solution(GDS) provided by PSI AG.

Zudem bietet sie zusätzliche Funktionen wie Dispatching, Alleinarbeiter mit Positionsermittlung, Benachrichtigungen
It also offers additional functionality including dispatching, lone worker with location detection,

Multi Network Dispatching& Recording ermöglicht eine nahtlose Kommunikation zwischen Kräften im Feldeinsatz
Multi Network Dispatching& Recording allows seamless communication between field forces

visualisiertes Dispatching und Ortung von Mitarbeitern in Echtzeit erwartet, um den Betrieb effizient zu halten
visualized dispatching and real-time personnel locating services to maintain effective operations

die kommerzielle Abwicklung des Gastransports(Dispatching) und die Wartung aller technischen Komponenten des Pipelinesystems.
commercial handling of gas transport(dispatching), the maintenance of all technical systems involved,

Ein koordiniertes Dispatching.
Co-ordinated dispatching.

So gibt es in Deutschland eine hohe Marktdurchdringung mit Windkraft im Norden des Landes mit vorrangigem Dispatching.
For example, in Germany there is a high penetration of wind power in the north of the country with priority dispatch.

Der Netzbetreiber wäre als primäre Schnittstelle zu den Netznutzern allein für den Betrieb und das Dispatching zuständig und würde über die Netzinstandhaltung und den Netzausbau entscheiden.
The system operator would be solely responsible for operation and dispatch, being the primary interface with network users, and would exercise control over network maintenance and development decisions.

HANDHELD DISPATCHING ist die aktuell schnellste Technologie in der Kommissionierung- unschlagbar effizient.
HANDHELD DISPATCHING is currently the fastest technology in this field- unbeatably efficient.