Examples of using Distributionen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Für neuere suse distributionen ist das der default, aber nicht für das aktuelle debian system.
Weitere Distributionen und virtuelle Umgebungen auf Anfrage.
Further distributions and virtual environments upon request.Einige Linux Distributionen haben MoinMoin bereits vorinstalliert.
Some Linux distributions come pre-packaged with MoinMoin already installed.Diese Distributionen unterscheiden sich in drei wichtigen Kriterien.
These distributions differ in three important criteria.Noch kein echter opsiclientd für folgende Distributionen.
A real opsiclientd service for the following distributions.Daher spielen Distributionen wirklich eine wichtige Rolle.
Thus, distributions play a very important role indeed.Wird hauptsächlich bei 64bit Distributionen verwendet -DLIB_SUFFIX=64.
Mainly used for 64-bit distros -DLIB_SUFFIX=64.Einige Distributionen haben Sie die Wahl….
Some distributions give you the choice….Momentan bieten wir folgende Distributionen an.
The following distributions are available at Via Distributionen Neueste Version nur erfahrene Anwender.
Via Distributions Latest version advanced users only.Org-Pavillon vertreten sein und ihre Distributionen präsentieren.
Org pavilion and show their distributions.Andere Sites und Distributionen, wie z.B. kernel.
Other sites and distributions, such as kernel.In seinem Buch über Distributionen Laurent Schwartz….
In his book on distributions Laurent Schwartz….Es gibt auch einige Distributionen mit vorkompilierter Software.
There are also some distributions in binary.Weiterhin werden drei Vorträge zu Debian-basierten Distributionen gehalten.
Furthermore there will be three talks about Debian based distributions.RPM-Binärpakete sind für den Einsatz in Red-Hat-basierten Distributionen.
RPM's are binary packages for use in red-hat based distributions.libarchive-zip-perl auf dpkg-basierten Distributionen.
libarchive-zip-perl on dpkg-based distributions.Installieren Sie die für Ihre Distributionen passenden Pakete.
Linux: Die meisten modernen 32bit und 64bit Distributionen.
Linux: Most modern 32bit and 64bit distributions.Überblick über vorkonfigurierte Asterisk Distributionen mit grafischer Konfigurationsoberfläche.
Overview of preconfigured Asterisk distributions and graphical user interfaces.
