DOLDEN in English translation

• umbels
• cones
• dolden
• flowers
• umbel
• clusters

Examples of using Dolden in German and their translations into English

Kräftiges Altrosa, in Büscheln und Dolden, leichte Füllung.
Effectual old pink, in clusters and umbels, slightly filled.

Wie goldene Tropfen ranken Dolden in die Höhe.
Like golden drops, umbels tend to rise.

August: Hopfen schwer von Dolden! September.
August: hops are bowed down by cones! September.

geviertelt, in Dolden stehend.
geviertelt, in Dolden stehend.

Weiße Dolden, reich verzweigt,
White umbels, richly branched,

Hydrangea arborescens Candybelle® Marshmallow hat große Dolden mit helle Lachsfarbigen Blüten.
Hydrangea arborescens Candybelle® Marshmallow has large umbels with light salmony pink flowers.

Cremeweiße Dolden nach dem Laubaustrieb; Ende Mai
Cream-white umbels after leaves shoot,

Wandbild mit Wiesenkümmel mit dicken Stengeln und großen Dolden in blauen Nuancen.
Mural with meadow cumin with thick stems and large umbels in blue nuances.

In kleinen sitzenden weißen Dolden, Einzelblüten sind perfekt gefüllte Miniaturrosetten, Mai.
Small white umbels, individual flowers are perfectly double miniature rosettes, May.

Die Blüten zeichnen sich durch volle Dolden mit kleinen sternförmigen Blüten aus.
The flowers are characterized by full umbels with small star-shaped flowers.

blüht ausgesprochen reichhaltig mit goldgelben Dolden.
flowers very rich with golden yellow umbels.

Besondere Merkmale: Weiße Dolden, meist einjährig,
Special Features: White umbels, mostly annual,

Zierliche, ballförmige Dolden, weiß bis weißlichrosa,(Mai)
Decorative, ball-shaped umbels, white whitish pink,(May)

Die Blüten bilden kleine Dolden, die der Pflanze eine lange Blühdauer bescheren.
The flowers emerge in small clusters, which gives the plant a long flowering period.

ausdauernde, Dolden Kraut, mit gelben Blüten
perennial, umbelliferous herb, with yellow flowers

die Blütenstände der Pflanze sind gelblichen Dolden ähnlich.
the inflorescences of the plant are similar to yellowish umbels.

Kerbel ist eine Schatten liebende einjährige Pflanze, die weiße und hell-violette Blüten in Form von Dolden produziert.
Chervil is a shade loving annual that produces umbels of delicate white and pale magenta flowers.

Grüngelb, kugelförmige Dolden, September; strenger Geruch;
Green-yellow, round umbels, September; pungent smell;

Die kleinen Blüten, in Dolden gesammelt, blühen von Juli
The small flowers, gathered in umbels, bloom from July to August

Auto Kaya 47, feminisiert von Advanced Seeds erzeugt eine riesige, zentrale Knospe und viele sekundären Dolden.
Auto Kaya 47 feminized by Advanced Seeds produces a huge central bud and lots of secondary umbels.