DOLLYS in English translation

• dolly
• dollies

Examples of using Dollys in German and their translations into English

Anna hob die dürre, magere Hand Dollys in die Höhe, küßte sie und sagte.
Anna lifted Dolly's dry thin hand, kissed it, and said.

Perfekt geeignet für die Verwendung mit Mitchell Stativen und Mitchellaufnahmen an Dollys, Kränen, etc.
Perfectly suited for use with Mitchell tripods and Mitchell mounts, dollys, cranes, etc.

Insbesondere für den Bau von Kameraschlitten(Slider/ Dollys) eignet sich der große Baukasten der drylin Lineargleitführungen.
Modular drylin linear guide system is suitable for the construction of camera equipment sliders/dollies.

Manche Dollys verfügen über einen Kameraausleger, auf dem Sie die Kamera montieren,
Some dolly's are equipped with an arm on which you mount the camera,

Motorgesteuerte Dollys eignen sich perfekt für Zeitraffer-, Stop-Motion- oder Live-Action-Aufnahmen.
Motorized dolly moves are perfect for time lapse, stop motion or live action shots.

Rigs und Dollys geeignet.
rigs and dollies.

Dazu entwickeln die Forscher spezielle Funksensoren, die an den Dollys angebracht werden.
The researchers are additionally developing special wireless sensors, which are attached to dollies.

Dollys Sohn und Eppies zukünftiger Ehemann.
Dolly's son and Eppie's future husband.

Auf dem Land träumt der aristokratische Grundbesitzer Lewin von Kitty- Dollys Schwester.
In the country, the aristocratic landowner Levin dreams of Kitty- Dolly's sister.

Dabei kommt es immer wieder zu Fehlern: Dollys werden beispielsweise auf dem Flughafengelände abgestellt,
Dollies are parked on the airport premises and forgotten, for instance,

mit hydraulischen Verkippung Betten und Winde und Dollys das Fahrzeug hinter dem Bett zu positionieren
with hydraulic tilting beds and winches and dollies to position the car behind the bed

Ideal für den Einsatz mit DSLR Rigs und Dollys Flexibilität bietet der Swivel Arm auch in den Anwendungsmöglichkeiten.
Ideal for the use with DSLR rigs and dollies The Swivel Arm also offers flexibility in its use.

Die Bewegung des Dollys wird mit dem Auslöser der Kamera für scharfe Bilder synchronisiert.
The dolly's motion is synchronised with the camera's shutter release for tack sharp images.

Dollys sind Anhänger mit Rollenbahnen, die zum Transport von Containern und Paletten zwischen den Flugzeugen
Dollys- trailers with roller conveyors- are used to transport containers

Besonders gut geeignet auf Boards und Dollys.
Especially well-suited for use with boards and dollies.

Er ist ideal für den Einsatz mit Dollys.
It is ideal for the use with DSLR dollies.

Automatisches Aufsetzen von Kästen auf Dollys.
Automatically placing crates on dolleys.

Spielen Dollys Creme zu fangen ähnliche Spiele und Updates.
Play Catch Dollys Cream related games and updates.

Kg; zur Verwendung mit DSLR Rigs und Dollys, Aufnahmetischen, Autopolen etc.
Kg; for use with DSLR rigs and dollies, shooting tables, autopoles, etc.

Im Nu erkennt er, dass die Verkäuferin Dollys Schwester sein muss, denn die Ähnlichkeit ist wirklich verblüffend.
He recognises that the shop girl must be Dolly's sister, as the resemblance is really remarkable.