DOLNÝ in English translation

• dolný
• dolny

Examples of using Dolný in German and their translations into English

Dolný Hrièov liegt in der Nähe des Automobilwerkes Kia Motors Slovakia und hat auch eine gute Straßenanbindung mit dem Hyundai Werk in No¹ovice bei Ostrava Nordmähren.
Dolný Hrièov is located close to an automobile producer Kia Motors Slovakia and has good road connection also with the Hyundai factory in No¹ovice pri Ostrave.

live Beobachtungen für Pod Lesom- Dolný Smokovec basieren auf Daten der nähsten Wetterstation inkludiert sind METAR,
live observations for Pod Lesom- Dolný Smokovec based on the nearest weather station observations including METAR,

Sie verbindet das Zentrum der Region Dolná Orava- die Stadt Dolný Kubín mit zahlreichen kultur-historischen Sehenswürdigkeiten,
The whole trail is passable by road bikes. It offers the option to visit the centre of the lower part of region Orava, the town Dolný Kubín with numerous cultural

Piste und Off- Pisten sind oft anders, so bitten wir Schnee Reportern die Pisten und Off-Pisten Bedingungen in Pod Lesom- Dolný Smokovec getrennt zu beschreiben.
Piste and off-piste are often different so we ask snow reporters to describe Pod Lesom- Dolný Smokovec piste and off-piste conditions separately.

Resort Beurteilungen Fotos Unsere Schneeberichte für Pod Lesom- Dolný Smokovec bringt tägliche Updates über die Schneeverhältnisse,
Photos Our Snow Report for Pod Lesom- Dolný Smokovec brings daily updates on the snow conditions,

SKI Park Kubínska Hoľa), beim Thermalbad(5 km vom Zentrum Aquapark Dolný Kubín), in der Waldumgebung.
near a thermal swimming pool(5 km from the thermal pool Aquapark Dolný Kubín), in a forest.

Pod Lesom- Dolný Smokovec setzt ganz auf Naturschnee,(3)
Pod Lesom- Dolný Smokovec relies entirely on natural snow,(3)

Kein Gebiet für mäßig Fortgeschrittene in Pod Lesom- Dolný Smokovec,(3) Fortgeschrittene werden sich nach ein paar Tagen langweilen,(5) weite Vergnügungsgebiete.
No intermediate terrain at Pod Lesom- Dolný Smokovec,(3) intermediate skiers will get bored after a few days,(5) vast areas of cruising runs.

vom Zentrum Kubínska hoľa), beim Thermalbad(4 km vom Zentrum Aqua Relax Dolný Kubín), mit der Möglichkeit von: Touristik.
near a thermal swimming pool(4 km from the thermal pool Aqua Relax Dolný Kubín), with the option of: hiking.

auch historische Schneedaten für Pod Lesom- Dolný Smokovec.
also historical snow data for Pod Lesom- Dolný Smokovec.

mehrere gehobenen Hotels in Pod Lesom- Dolný Smokovec.
several up-market hotels in Pod Lesom- Dolný Smokovec.

geregelter Druckquelle für die Firma METALSINT Dolný Kubín appliziert wurden.
controlled pressure source, for the company METALSINT Dolný Kubín.

Žilinský kraj, okres Dolný Kubín, Oravský Podzámok Eine der größten touristischen Attraktionen der Nordslowakei ist die Burg Orava, errichtet wie ein„Adlerhorst“ auf einem Felsen über dem Fluss Orava in Oravský Podzámok.
Žilinský kraj, okres Dolný Kubín, Oravský Podzámok The most attractive tourist locality of the northern Slovakia is the Orava Castle lying on the river Orava near the village Oravský Podzámok, below impressive cliffs.

Es gibt nirgendwo Strecken für Langlauf rund um Pod Lesom- Dolný Smokovec,(3) es stehen einige Langlaufloipen zur Verfügung,(5) der Bereich bietet viele spektakuläre
There is nowhere to go for cross-country skiing around Pod Lesom- Dolný Smokovec,(3) there are some cross country trails available,(5)

Das Haus liegt im Skigebiet mit Skilift- im Winter Skifahren auf den Pisten f ü r nichtanspruchsvolle Skifahrer in Dolný Smokovec in einer Entfernung von 700 m. Parking auf dem kostenfreien Parkplatz neben der Pension Garage gegen Gebühr.
The house is located in the ski resort with ski lift- winter skiing on the slopes for less demanding skiers in Dolný Smokovec at a distance of 700 m. Parking at the free car park next to the house garage for a fee.

Zum Beispiel kann der Schneebericht für Pod Lesom- Dolný Smokovec am Freitag Nachmittag Frischpulver melden, aber wenn es Freitag Abend mild
For example, the Pod Lesom- Dolný Smokovec snow report on Friday afternoon may indicate fresh powder

Of 35 Regionaler Schneevergleich 1 Pod Lesom- Dolný Smokovec hat in der Regel schlechte Schneeverhältnisse im Vergleich zu anderen Resorts in der Region,(3) hat durchschnittliche Bedingungen für die Region(5),
Of 35 Regional Snow Condition Comparisons(1) Pod Lesom- Dolný Smokovec usually has poor snow conditions compared to other resorts in region,(3)

im Gebiet Orava in Dolný Kubín ist es die Galerie Orava, die die Werke
Orava Gallery in Dolný Kubín which exhibits the works of art of Mária Medvecká,

Wenn der Schnee Bericht Pulver für Pod Lesom- Dolný Smokovec berichtet, studieren Sie den Pistenplan für Pod Lesom- Dolný Smokovec in Bezug auf die Windrichtung, um die wahrscheinlichsten Orte zu bestimmen.
If the snow report mentions pockets of powder at Pod Lesom- Dolný Smokovec, study the Pod Lesom- Dolný Smokovec piste map in relation to the wind direction to determine the most likely locations.

Deshalb ist es empfohlen, die Pistenkarte für Pod Lesom- Dolný Smokovec(auffindbar im obigen Menü) Dolný Smokovec Schneekonditionen" im Schneebericht zu lesen.">
It is worth checking the piste map for Pod Lesom- Dolný Smokovec(found in menu above) Dolný Smokovec Snow Conditions" part of the snow report.">