DONAUUFER in English translation

• danube
• river danube
• danube embankment
• bank of the danube
• banks of the danube
• donauufer

Examples of using Donauufer in German and their translations into English

Im einzigen Hotel Regensburgs am Donauufer wohnen.
Living directly by the waterfront in the only hotel in Regensburg by the Danube.

Eine Reihe von Querungen zwischen Stadt und Donauufer.
A series of crossings between the city and the Danube shore lines.

Weiter am Donauufer entlang erreicht man die Seilfähre bei Hienheim.
Further along the Danube shore you reach the cable ferry at Hienheim.

Willendorf liegt 25 km flussaufwärts von Krems am linken Donauufer.
Willendorf is 25 km upstream of Krems on the left bank of the Danube.

einer beschaulichen Gemeinde am rechten Donauufer.
which is a tranquil village on the right banks of Danube.

Am rechten Donauufer der Wachau liegt die gut erhaltene Burgruine Aggstein.
Located in the Wachau region, on the right bank of the Danube, are the well-preserved ruins of Aggstein Castle.

In Bratislava zeigt das Donauufer viele Facetten, vom Badestrand
Here in Bratislava the river banks show a lot of different facets,

In der Donauufer Parkanlage hat man die Möglichkeit zum Spazieren und Radfahren.
In the Danube promenade you have the possibility for walking and cycling.

Geografie ==Zwentendorf an der Donau liegt im Tullnerfeld am südlichen Donauufer in Niederösterreich.
It is located at, in the Tullnerfeld on the southern bank of the Danube.

In Eselnita, 3 km vor Orșova entfernt, werden wir am Donauufer übernachten.
Acommodation in Eșelnița, 3 km before Orșova, on the Danubian shore.

Blick von Spitz stromabwärts Richtung Osten über die Fähranlegestelle zum Ort Arnsdorf am rechten Donauufer.
View from Spitz downstream to the east over the ferry terminal to the village Arnsdorf on the right bank of the Danube.

M vom Donauufer entfernt ein Parkplatz.
M from the Danube bank.

Mahnmal gegen Faschismus- Schuhe am Donauufer.
Monument against fascism- shoes on the bank of Danube.

Mahnmal gegen den Faschismus- Schuhe am Donauufer.
Monument against facism- shoes on the bank of Danube.

Hier wohnen Sie 500 m vom Donauufer entfernt.
The Danube River is 500 metres away.

Sowie eine Reihe von Querungen zwischen Stadt und Donauufer.
As well as a series of crossings between the city and the riverbank of the Danube.

Die Budaer Burg und die historische Altstadt liegen am gleichen Donauufer.
Buda castle and the historic Old Town is situated on the same side of the Danube.

Bezirk der Hauptstadt erstreckt sich am rechten Donauufer auf der Tétény-Hochebene.
District of the capital city is located on the right shore of the Danube, on Tétényi plateau.

Unser Tipp: Nach dem Spaziergang am DonauUfer schmecken unsere Gerichte ausgezeichnet!
Our Tip: After walk on Danube bank enjoy our delicious meals and beverages!

Anreise von der Wachau Über die Donaubrücke in Tulln zum rechten Donauufer.
From the Wachau: Cross the Danube Bridge(Donaubrücke) in Tulln to the right bank of the Danube.