DOPPELNAHT in English translation

• double seam
• double stitching
• double-needle stitched
• twin needle
• double seams
• twin needle stitching
• doppelnaht

Examples of using Doppelnaht in German and their translations into English

Bei der zweiten Generation findet man eine dünne Doppelnaht auf der Zehenkappe Superstar LUX.
The second generation comes with a thin double stitch on the shelltoe Superstar LUX.

Henley Shirt 3knopf Rundhals Kurzarm Verdeckte Doppelnaht Multi-Farben Back-,
Henley Shirt 3button R-neck Shortsleeve Cover stitching Multi color back-,

Das Cockpit mit horizontal, Doppelnaht wird in Buffalo PU-Kunstleder durchgeführt.
The seating with horizontal, double stitching is made of Buffalo PU synthetic leather and available in the colour brique.

G/qm(White: 141 g/qm)• 100% Baumwolle, ringgesponnenes Jersey• Vorgeschrumpft• Nackenband• Rundhalsausschnitt• Angeschnittene Ärmel• Doppelnaht an Halsausschnitt, Ärmeln und Bund• Seitennähte.
Gsm(White: 141 gsm)• 100% ring-spun jersey cotton• preshrunk• neckband• round neck• capped sleeves• double-needle stitched neckline• sleeves and bottom hem• side seams.

Es sieht und riecht toll, die Verarbeitung ist von der Doppelnaht bis zu den Schnallen sehr gut.
It looks and smells amazing, the finishing on it is very good indeed from the double stitching to the buckles.

Doppelnaht an Kragen, Armausschnitt,
Twin needle collar, armhole,

G/qm• 100% Baumwolle, organisch und ringgesponnen• Garantiert schadstofffrei angebaut in Tansania• Nackenband in Farbe Natural• Doppelnaht an Ärmelabschluss und Bund• Seitennähte.
Gsm• 100% organic ring-spun cotton• guaranteed to be free of harmful substances• grown in Tanzania• neck band in the colour Natural• double-needle stitched sleeve ends and bottom hem• side seams.

beidseitige Stiche, Doppelnaht an Schultern und Dekolleté,
stitches on both sides, double needle stitching on shoulders and décolleté,

Schmale Doppelnaht an Bund und Ärmelbund.
Narrow 2 needle stitch at bottom hem and sleeve hem.

Qualitätsweiches Leder mit Doppelnaht.
Quality soft leather with double stitching.

Doppelnaht an Armauschnitt und Bund.
Twin-needle armholes and bottom hem.

Rote Doppelnaht gemäß Abbildung.
Red double stitching as shown.

Doppelnaht an Ärmelabschluss und Bund.
Twin needle sleeve and bottom hems.

Doppelnaht an Ärmelabschluss und Bund.
Double stitching on sleeve ends and waistband.

Doppelnaht an Ärmelabschluss und Bund.
Double needle stitching on sleeves and hem.

Reflexstreifen mit Doppelnaht befestigt.
Reflective tapes sewn with two needle stitchings.

Doppelnaht an Ärmelabschluss und Bund.
Double needle sleeve and bottom hems.

Doppelnaht an Ärmelabschluss und Bund.
Double-needle stitched sleeve ends and bottom hem.

Doppelnaht an Ärmelabschluss und Bund.
Sleeve ends and bottom hem.

Gerade geschnittener Saum mit Doppelnaht.
Straight hem with twin needle edge.