DOPPELTE E-MAILS in English translation

• duplicate emails
• duplicate mails
• duplicated emails
• duplicate e-mails

Examples of using Doppelte e-mails in German and their translations into English

Microsoft Outlook- doppelte E-Mails Teil I Dies wird wahrscheinlich eine mehrteilige Geschichte sein, weil sich herausstellt, war die Lösung eines der eher obskuren Dinge, die ich glaube, ich habe den Weg laufen
Microsoft Outlook- duplicate email messages Part I This will likely be a multi-part story because it turns out the solution was one of the more obscure things I think I have run into

Löschen Sie einfach alle doppelten E-Mails aus dem angegebenen E-Mail-Ordner in Outlook.
Easily delete all duplicate emails from specified email folder in Outlook.

Löschen oder entfernen Sie alle doppelten E-Mails in allen Account-Ordnern oder im aktuellen Account-Ordner.
Delete or remove all duplicate emails in all account folders or current account folder.

Ja, es ist möglich, alle doppelten E-Mails in einen separaten Ordner zu verschieben.
Yes, it is possible to move all the duplicate mails to a separate folder.

Aber wie können die doppelten E-Mails so schnell wie möglich in Outlook entfernt werden?
But how can remove the duplicate emails as quickly as possible in Outlook?

Wie lösche ich alle doppelten E-Mails aus einem E-Mail-Ordner in Outlook?
How to delete all duplicate emails from a mail folder in Outlook?

Überprüfen Sie die Bedingungen, nach denen Sie die doppelten E-Mails entfernen möchten, die auf der Basis von Urteilsbedingung Listenfeld;
Check the conditons that you want to remove the duplicate emails based on from the Condition of judgment list box;

Außerdem können alle doppelten E-Mails aus Ordnern über mehrere E-Mail-Konten hinweg in einen bestimmten Ordner verschoben werden.
Besides, it allows moving all duplicate emails from folders across multiple email accounts to a specific folder.

Nachdem die doppelten E-Mails der ausgewählten Postfächer aufgelistet wurden,
After listing the duplicate mails from the selected mailboxes, the software provides

Dann klicken Sie weiter Weiter Schaltfläche, werden alle doppelten E-Mails aus separaten E-Mail-Konten herausgefiltert, wie im folgenden Screenshot gezeigt.
Then, go on clickingNext button, all duplicate emails will be filtered out from separate Email accounts as following screenshot shown.

Wenn Sie alle doppelten E-Mails gleichzeitig löschen möchten, kann Ihnen Outlook keine Hilfe anbieten.
When you want to delete all duplicate emails at once, Outlook can't give you any help.

Wenn Sie alle doppelten E-Mails in allen ausgewählten Kontoordnern löschen möchten, gehen Sie wie folgt vor.
If you need to delete all duplicate emails in all selected account folders, please do as this.

Anhang sortiert haben, ist es möglicherweise nicht einfach, alle doppelten E-Mails manuell auszuwählen.
it might be not easy to pick out all duplicate emails manually.

Dieser Artikel stellt Kutools für Outlook vor Doppelte E-Mails Feature, das schnell alle doppelten E-Mails mit nur wenigen Klicks entfernen kann.
This article will introduce Kutools for Outlook's Duplicate Mails feature, which can quickly remove all duplicate emails with only several clicks.

Kutools for Outlook's Doppelte E-Mails Dienstprogramm kann Ihnen helfen, alle doppelten E-Mails aus einem angegebenen E-Mail-Ordner in Outlook zu löschen.
Kutools for Outlook's Duplicate Mails utility can help you easily delete all duplicate emails from a specified email folder in Outlook.

Kutools for Outlook's Löschen Doppelte E-Mails Dienstprogramm kann Ihnen helfen, alle doppelten E-Mail-Nachrichten zu finden,
Kutools for Outlook's Delete Duplicate Mails utility can help you find out all duplicate email messages,

Wir erhalten in der Regel viele doppelte E-Mails mit gleichen Themen und Anlagen, die entfernt werden müssen Doppelte E-Mails in Kutools for Outlook kann schnell alle doppelten E-Mails entfernen und eine nur in Sekunden behalten.
We usually receive many duplicate emails with same subjects and attachments which are needed to be removed. TheDuplicate Mails in Kutools for Outlook can quickly remove all duplicate emails and keep one only in seconds.

So entfernen Sie alle doppelten E-Mails im aktuellen Kontoordner oder in allen Kontoordnern aus Ihrem Outlook Kutools for Outlook's Doppelte E-Mails Dienstprogramm kann Ihnen helfen, diesen Job so schnell wie möglich zu beenden.
To remove all duplicate emails in current account folder or all account folders from your Outlook, Kutools for Outlook's Duplicate Emails utility can help you to finish this job as quickly as you can.

Suchen und löschen Sie doppelte E-Mails in Outlook schnell.
Quickly search and delete duplicate emails in Outlook.

Löschen oder verschieben Sie doppelte E-Mails in Outlook schnell.
Quickly delete or move duplicate emails in Outlook.