DREHPUNKTE in English translation

• pivot points
• pivots
• turning points
• fulcrums
• pivoting points
• rotating points

Examples of using Drehpunkte in German and their translations into English

die Spreizbügel und die Drehpunkte), instand zu halten und zu prüfen,
the spreader bar and the turning points, do not have fractures,

Die Lagerungen der Drehpunkte und beweglichen Teile sind auf eine lange Lebensdauer ausgerichtet.
The bearings on the pivots and moving parts are designed for a long operational life.

Pro-Kératin+ Elastin, stärkt die Drehpunkte, fördert die Elastizität
Pro Kératin+ Elastin, strengthens the twisting points, promotes elasticity

Das starke, achsgeführte Fronthubwerk gewährleistet beste Bodenanpassung durch weit hinter der Vorderachse liegende Drehpunkte.
The strong, axle guided front linkage provides best contour following through pivot points that are located far behind the front axle.

Es gilt übrigens die Regel, daß die Wichtigkeit der Drehpunkte im Bradley-Chart mit der Wichtigkeit der Drehpunkte in den Märkten korreliert.
By the way, I have found that the importance of a turning point in the Bradley model correlates with the importance of a turn in the markets.

Schmieren Sie alle Drehpunkte des Gerätes zum Heben und Senken des Kissens mit einem Silikon-Schmiermittel m. Trocken-Schmierfilm.
Lubricate all pivot points of the pad raise/lower assembly with a dry film silicone lubricant.

Nexteer produziert kippbare, teleskopierbare und verstellbare Säulen, die entlang ihrer Achsen und um ihre Drehpunkte auf Bewegungsvarianz getestet werden müssen.
Nexteer produces tilting, telescoping, adjustable columns, which must be tested for variance of movement along their axes and about their pivot points.

Die Drehpunkte der wichtigsten Währungen.
Major currencies pivot points.

Berechnen Drehpunkte für die Zeitzone GMT.
Calculate pivot points for time zone GMT.

Speziell entwickelte Präzisionslager auf allen Drehpunkte.
Specially designed precision bearings on all pivot points.

Sehr robuste Drehpunkte und Rahmenkonstruktion Deutsch.
Very robust pivot points and frame construction.

Maxilibro verfügt über 2 drehpunkte, so liegen die poster immer im richtigen winkel zueinander.
Maxilibro has 2 pivot points, thus the posters are always in a correct angle to each other.

Drehpunkte für das Monitoring und die Verifikation des Herstellungsprozesses sind die Exporteure.
The pivotal point for monitoring and verification in the manufacturing process are the exporters.

Die Höhenruder haben, wie das Seitenruder, falsche Drehpunkte für die Ruderansteuerung.
The elevators also have wrong turn points, too.

Die Drehpunkte sind stabilisiert worden
The pivot points have been stabilized

Im Gegensatz dazu drehen hier die Nachbarn um jeweils eigene, benachbarte Drehpunkte.
Opposite, here all neighbours are turning around each own(neighbouring) centre.

Fronthubwerk Das starke, achsgeführte Fronthubwerk gewährleistet beste Bodenanpassung durch weit hinter der Vorderachse liegende Drehpunkte.
The strong, axle-guided front linkage provides the best possible ground adjustment thanks to pivot points located far behind the front axle.

Sie bleiben auch konstant während des Schwingens, wenn die Drehpunkte dabei etwas vor-und-zurück schwingen.
They keep constant while the swinging, when the fulcrums are not totally stationary.

Die extrem nützlich Drehpunkte aufgetragen und einstellbar auf dem gewählten Zeitversatz im Vergleich zu offizieller Serverzeit.
The extremely useful pivot points plotted and adjustable to your chosen time offset compared to official server time.

Drehpunkte sind Plätze, die den Balken halten--- stabilisierende Meinungen, die alles im Ausgleich halten.
Pivot Points are places of holding the Beam---- stabilization pinions that keep everything balanced.