Examples of using Drohten in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Leute drohten damit, dich zu verklagen.
Sie drohten, die Königin zu ermorden.
You threatened to assassinate the Queen.Sie drohten, mich sonst umzubringen.
They threatened to kill me if I didn't pay.Danach drohten sie, meinen Vater umzubringen.
After that, they threatened to kill my father.Sie drohten, die Tagelöhner zu bestrafen.
They threatened to burn the homes of the peons.Ohne den Euro drohten ähnliche Schwierigkeiten heute.
Without the euro we would be facing similar difficulties today.Sie sagte auch, dass Sie ihr drohten.
She also said you threatened her.Und sie drohten dir, nichts zu sagen.
And we both know they threatened you about telling.Lhre Anwälte drohten, sein Negativ zu beschlagnahmen.
Her attorneys threatened to attach his negative.Sie drohten mir und meiner Familie etwas anzutun.
They threatened to kill me and do things to my family.Sie drohten, ihr das Geld zu entziehen.
Sie drohten von der John F. Chellis-Brücke herunterzuspringen.
You threatened to jump off the John F Chellis bridge.Stellenweise hatten sich Platten abgelöst und drohten herunterzufallen.
Some of the panels had gotten loose and were at risk of falling down.Sie drohten anscheinend Benjamin Fulford.
They threatened Benjamin Fulford, apparently.Sie drohten, ihre Vertreter abzuberufen.
They threatened to recall their representatives.Sie drohten sogar mit Schlägen.
They also threatened to hit the practitioners.Während ihrer Vernehmung drohten sie ihr.
During her confession they threatened her.Unverhohlen drohten die Amerikaner mit ihren Kanonen.
The Americans openly threatened with their canons.Manche drohten mir und andere versuchten mich festzunehmen.
Some threatened me and some tried to have me arrested.Einige drohten offen, daß sie getötet würde.
Some threatened openly that she would be killed.
