Examples of using Dynamische simulation in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dynamische Simulation mit der Mimic Simulation Software bietet genaue
Dynamic simulation with Mimic Die dynamische Simulation des mitCASIMIRbelegten Sitzes geschieht im Anschluss an die statische Einsitzsimulation.
The dynamic simulation, with CASIMIR sitting on the seat, is carried out right after the static seating process.Optimierung einer Abwasserreinigungsanlage ist die dynamische Simulation ein unerlässliches Werkzeug.
optimisation of a wastewater treatment plant dynamic simulation is an imperative tool.Die dynamische Simulation der Werkzeugbewegung ist eine Kernfunktion des Backplots im CIMCO Edit v7.
Dynamic simulation of the tool motion is an essential feature of the Edit 6 Backplot.Minsky(Wirtschaftssimulator)- ein Open-Source visuelle Computerprogramm für die dynamische Simulation von ökonomischen Modellen.
Minsky(economic simulator)- an open source visual computer program for dynamic simulation of economic models.Nach einer stationären Simulation können die Daten problemlos für eine detaillierte dynamische Simulation ausgetauscht werden.
Following a stationary In den weiteren Planungsschritten von Erdsonden-Wärmespeichern ist eine dynamische Simulation des saisonalen Speichers eine Schlüsselkomponente.
The dynamic simulation of the seasonal storage is a key element during the further planning steps of geothermal probe heat storage tanks.Dynamische Simulation wird auf mindestens Zeitschritt von 2 Minuten durchgeführt, je nach Gebäude thermischen Eigenschaften.
Dynamic simulation is undertaken at a minimum time increment of 2 minutes, depending on the building thermal characteristics.Entstanden ist eine dynamische Simulation der meisten internen Module, in denen sich die Astronauten aufhalten.
It is a dynamic simulation of most of the interior modules frequented by American astronauts.Mit Partviewer erhalten Sie eine grafische Vorschau des erwarteten Ergebnisses und die dynamische Simulation des Schnittweges.
See the results in a graphic preview together with the dynamic cutting path simulation with Partviewer.die Komplexität Ihres Betriebs, indem Sie die dynamische Simulation von Mimic nutzen.
complexity of operations using dynamic simulation with Mimic.zwar über Finite-Element-Analyse und dynamische Simulation.
finite element method and dynamic simulation tools.silux erlaubt die kontinuierliche dynamische Simulation von beliebig komplexen Mechanismen oder Maschinen.
allows the continuous dynamic simulation of any number of complex mechanisms or machines.Vor diesem Hintergrund wurde ein methodischer Weg zum objekti vierten Erstellen einer Modellstruktur für die dynamische Simulation des Belebtschlammverfahrens entwickelt.
This was the background to the development of a methodical and materially representative process for the generation of a model structure for the dynamic simulation of the activated sludge process.Über eine dynamische Simulation wird es möglich sein,
Dynamic simulation will enable the visualizationErwähnenswert sind ebenfalls die dynamische Simulation und hohe Flexibilität zu Variantenbildungen
According to experience, the dynamic situation and high flexibility to develop variantsÜbertragen Sie die für ein Steuersystem entwickelte dynamische Simulation problemlos auf ein weiteres Steuersystem, ohne Modelländerungen- und dies mithilfe von Mimic simulierten E/A-Treibern.
Easily move dynamic simulation developed for one control system to another with no model changes using the variety of Mimic Simulated I/O Drivers.Die Umsetzung der Detailplanung in 3D und die dynamische Simulation von ausgewählten Bereichen des Materialflusses garantierten unserem Kunden die Umsetzung eines effektiven LEAN Produktionssystems mit komplexen Produktionsanlagen.
The execution of the detailed layout in 3 D, as well as the dynamic simulation of selected areas of the material flow, guaranteed our customer the implementation of an effective LEAN production system with complex production facilities.Der SFB 716"Dynamische Simulation von Systemen mit großen Teilchenzahlen" erforscht Methoden zur Skalierung von Simulationen, die eine wichtige Grundlage bilden, um komplexe Fragestellungen aus Natur
The special research field 716 Dynamic Simulation of Systems with large particle numbers researches methods to scale Die dynamische Simulation erlaubt Ihnen, die Zeit zu komprimieren,
Dynamic simulation allows you to compress time
