EDV-SYSTEME in English translation

• computer systems
• IT systems
• EDP systems
• computerised systems
• edv-systeme

Examples of using Edv-systeme in German and their translations into English

bei jedem Abruf einer Datei werden Zugriffsdaten über diesen Vorgang in einer Protokolldatei beim Server unseres Providers B&G EDV-Systeme Olaf Becker& Andreas J.
the access data about this process is stored in a logfile on server of our provider B&G EDV-Systeme Olaf Becker& Andreas J.

Anpassung der EDV-Systeme an den Euro.
The adaptation of IT systems to the euro.

Die Durchführung war ferner durch ungeeignete EDV-Systeme behindert.
Implementation was further hampered by unsuitable IT network systems.

Unsere modernen EDV-Systeme stellen Verbindungen zu Terminals
Our modern EDP-systems provide connections to terminals

Bei der weltweiten Vernetzung hilft dir die Nutzung modernster EDV-Systeme.
The use of state-of-the-art EDP systems will help you master worldwide logistics.

ist elektronisch verbunden und lässt sich an komplexe EDV-Systeme anbinden.
is able to be linked up to complex computer systems.

auch moderne Technologien wie die satellitengestützte Schiffsortung und EDV-Systeme ein.
in particular satellite-based continuous position-finding systems and computerised systems.

Für jeden Hersteller nutzt DSV daher eigene EDV-Systeme und DFÜ sowie unterschiedlich konfigurierte Scanner.
DSV uses separate software systems and EDI as well as differently configured scanners for each manufacturer.

Die Kosten für die Umstellung der EDV-Systeme und der Geldautomaten müssen dagegen sehr sorgfältig geprüft werden.
The cost of changes to data-processing systems and cash dispensers will have to be evaluated very carefully.

Die Mitglieder des Verbands verbinden über IBOS("Inter-Bank Online System") ihre EDV-Systeme und Kundenkonten.
The members of the Association use IBOS("Inter-Bank Online System") to link their computersystems and account bases.

Die verfügbarkeit der produkte wird automatisch vom edv-system.
The availability of the products on sale is updated automatically by the computer system.

Informations- und Kommunikationstechnik sowie EDV-Systeme.
Information and communication technology and computing systems.

Begleitung der Einführung neuer EDV-Systeme.
Support during introduction of new IT systems.

EDV-Systeme zur Messung im Einvernehmen mit den Anforderungen Mehr Infos.
Computerized systems to measure in agreement with the More information.

Grafikdesign, Beratung bei EDV-Systeme, Kurse und Ausbildung des Personals.
Graphic design, consulting on computer systems, courses and staff training.

EDV-Systeme verbessern die Verwaltung von EMAH genaue, umfassende Mehr Infos.
Computer systems enhance the management of ACHD accurate, More information.

Öffentliche Schule, Fachschule bietet Spezialisierung auf EDV-Systeme Management. +0 -0.
Public school, technical school offers specialization in computer systems management. +0 -0.

Nachfolgend möchten wir die wichtigsten Funktionen der EDV-Systeme beschreiben, die die Volksabstimmung unterstützen.
Below, you will find the description of the essential functions of the major information systems supporting the referendum.

Die Einarbeitung in die EDV-Systeme IUCLID und REACH-IT sowie deren ständige Pflege durch Ihre Mitarbeiter entfallen.
Save the efforts of familiarisation with the IUCLID and REACH-IT systems and their ongoing maintenance by your staff.

Die Vernetzung der EDV-Systeme ist jeweils eine individuelle Kundenlösung
Networking of the computer systems is an individual solution for each customer