EIGENWERTE in English translation

• eigenvalue
• eigenvalues
• eigen values

Examples of using Eigenwerte in German and their translations into English

Das Jacobi-Verfahren(nach Carl Gustav Jacob Jacobi (1846)) ist ein iteratives Verfahren zur numerischen Berechnung aller Eigenwerte und -vektoren(kleiner) symmetrischer Matrizen.
In numerical linear algebra, the Jacobi eigenvalue algorithm is an iterative method for the calculation of the eigenvalues and eigenvectors of a real symmetric matrix a process known as diagonalization.

Rückgekoppelte Prozesse wie dieser bilden(multi-) stabile Zustäde(Eigenwerte) aus, die auch nach dem Einwirken von äußeren Störungen schnell wieder eingenommen werden.
Feedback-loops like this one constitute(multi-) stable states(eigenvalues) which the system quickly reoccupies after disruptions.

Die Nichteindeutigkeit folgt aus der Tatsache, dass man mehr als einen Zweig des Logarithmus wählen kann, welcher auf der Menge der Eigenwerte der Matrix definiert ist.
The non-uniqueness of the matrix logarithm then follows from the fact that one can choose more than one branch of the logarithm which is defined on the set of eigenvalues of a matrix.

Maximum der Eigenwerte gemäß Matrix R.
Maximum of the eigenvalues according to the matrix R.

Liefert sie die Eigenwerte der Matrix m.
It returns the eigenvalues of the matrix m.

Ensemble-Analyse: Eigenwerte und Eigenvektoren der Übergangsmatrix, Korrelationsfunktionen.
Ensemble analysis: Eigenvalues and eigenvectors of the transition matrix; correlation functions.

Matrix Ungleichheiten, Schätzungen für Eigenwerte und Determinanten, und so weiter.
Matrix inequalities, estimates for eigenvalues and determinants, and so on.

Zeigt die Eigenwerte der Hauptkomponenten, die bei diesem Verfahren der Varianz entsprechen.
Shows the eigenvalues of the principal components that correspond to the variance in this procedure.

Die Eigenwerte, die solve findet, können sehr komplizierte Ausdrücke sein.
In some cases the eigenvalues found by solve may be complicated expressions.

Das Schema(38) numerisch stabil, wenn die absoluten Werte der Eigenwerte Bediener.
The scheme(38) is numerically stable if the absolute values of the eigenvalues of operator.

Die Ergebnisse des ZPA-Anteiles werden als absolute Summe mit den Ergebnissen dynamisch berücksichtigter Eigenwerte überlagert.
The results of the ZPA component are superimposed as an absolute sum with the results of dynamically considered eigenvalues.

In Bild 07 sind die Ergebnisse des Antwortspektrenverfahrens unter Berücksichtigung aller fünf Eigenwerte zum Vergleich dargestellt.
Figure 07 shows the results of the response spectrum analysis, taking into account all five eigenvalues for comparison.

Eigenwerte und Eigenvektoren über QQ
Eigenvalues and eigenvectors over QQ

Aber es gab ein paar Themen, die ich völlig unverständlich fand, als sie eingeführt wurden: Eigenwerte und Eigenvektoren.
But there were a couple topics I found incomprehensible when they were first introduced: eigenvalues and eigenvectors.

Verformung, Eigenwerte etc.
deformation, eigenvalues, etc.

Da die Eigenwerte nacheinander ermittelt werden,
Since the eigenvalues are determined one after the other,

Determinanten, Eigenwerte und Eigenvektoren.
determinants, eigenvalues and eigenvectors.

Darstellung der Eigenvektoren: Wenn wir die Eigenwerte(die ja absteigend geordnet sind)
Plotting the eigenvalues against their number: if we plot the eigenvalues against their number,

zu verändern z.B. Zeilenelimination oder Eigenwerte und Eigenvektoren berechnen.
manipulate matrices(such as row reduction, eigenvalues and eigenvectors), and polynomial equations.

Die Abstä nde benachbarter Eigenwerte von Matrixverteilungen besitzen eine gemeinsame Grenzform der Abstandsverteilung, die in vielen Systemen der Natur auftritt, wie zum Beispiel beim Abstand zwischen benachbarten Energieniveaus schwerer Atome.
The eigenvalue spacings(differences of consecutive eigenvalues) of matrix distributions have a universal limiting form that is observed in many systems in nature, such as the energy-level spacings of heavy atoms.