Examples of using Ein echter mann in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ein echter Mann macht keine Hausarbeit.
The Sugar Man don't do no housework.Lemon, du bist ein echter Mann.
Lemon, you're a man's man.Nur ein echter Mann zeigt seine Gefühle.
It takes a real man to show his emotions.Ein echter Mann kann kein Kind töten.
A man can never kill Komm her, wie ein echter Mann.
Come here, act like a man.
Du bist... du bist ein echter Mann.
You're--you're a real man.Wer sonst würde ein echter Mann.?
Who else would a man's man?Du bist ein echter Mann, oder?
You're a real man, right?Ein echter Mann hätte mittlerweile nach ihnen gefragt.
A real man would have asked for them by now.Man sagt, du seist ein echter Mann.
They say you're a real man.Ein echter Mann bleibt bei seiner Frau.
A real man stands by his woman.Ein echter Mann kann Disko
A real man, he can discoNein, ich bin ein echter Mann.
No. I'm a virile male.
Du bist ein echter Autor, ein echter Mann.
You're Auch ein echter Mann kann höflich sein.
Being a real man doesn't mean you can't be polite.Ein echter Mann muss nicht auf seine Taten hinweisen.
A real man doesn't have to draw attention to his actions.Ich überlege, ob ich ein echter Mann werde.
I'm thinking about becoming a real man.Wolltest wissen, wie ein echter Mann aussieht?
You want to see what a real man looks like?Dein Bart. Siehst aus wie ein echter Mann.
Your beard. You're like a real man.Er weiß, dass dich heute ein echter Mann beschützt.
He knows a real man is protecting you tonight.
