EINGANGSQUELLE in English translation

Examples of using Eingangsquelle in German and their translations into English

Style/topic:

Wählen Sie über die Taste ANALOG der Fernbedienung die Eingangsquelle.

Select the ANALOG key on the remote control for the input source.

Wählen Sie das Aufnahmesystem der Eingangsquelle.

Select the monitor system of the input source.

Drehen Sie den Knopf INPUT SELECTOR in die jeweilige Richtung zum Wählen der Eingangsquelle.

Turn the INPUT SELECTOR knob in either direction to select the source.

HDMI2 im Menü Eingangsquelle SOURCE Taste.

HDMI2 in the source menu press SOURCE button.

Die Eingangswahl ist falsch. c Wählen Sie die Eingangsquelle mit der Taste INPUT korrekt.

C Select the input source correctly using the INPUT key.

Das System speichert den Modus, der für jede Eingangsquelle zuletzt ausgewählt wurde.

The system will remember whatever mode was last chosen for each input.

Wählt die Abstimmfrequenz, wenn TUNER als Eingangsquelle gewählt ist siehe Seite 14.

Selects the tuning frequency when TUNER is selected as the input source see page 14.

Eingangsquelle Zeigt die gewählte Eingangsquelle an.

Input source This icon shows the input source..

Keine geeignete Eingangsquelle wurde gewählt.

No appropriate input source has been selected.

Beide Ausgänge können dieselbe Eingangsquelle verwenden.

Both outputs can select from the same input source.

Auswahl der Eingangsquelle der PIP-Anzeige. CAM1/CAM2/SVIDEO.

Select the input source the PIP screen CAM1/ CAM2/ SVIDEO.

Eingangsquelle Interner Speicher, SD-Karte, USB-Disk.

Input Source Internal memory, SD card, USB Disk.

Der Verbindungs-Hub wechselt automatisch zur aktiven Eingangsquelle.

The Connection Hub will automatically switch to the active input source.

Sie können Favoriten als externe Eingangsquelle festlegen.

You can set an external input source to Favorites.

Wählt die Eingangsquelle und bewegt das OSD-Menü.

Select input source, and move the OSD menu.

Auswahl der Eingangsquelle der PIP-Anzeige. VGA/HDMI/DVI.

Select the input source the PIP screen. VGA/HDMI/DVI.

MIC als Eingangsquelle ausgewählt.

When MIC input source selected.

Auswahl der Funktion und Eingangsquelle.

Selects the function and input source.

EXT MIC als Eingangsquelle ausgewählt Maximaler Eingangspegel.

When EXT MIC input source selected Maximum input level.

PFUNCTION: Auswahl der Funktion und Eingangsquelle.

PFUNCTION: Selects the function and input source.