Examples of using Einspart in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wir ermittelten, dass das neue Rohrprofil im Windkanal bis zu 25 Watt Leistung einspart.
What we discovered is that the new design is proven in the wind tunnel to save up Man schätzt, dass eine Gewichtsreduzierung von 10 Kilogramm 1 Gramm CO2 pro Kilometer einspart.
A 10 kilogram weight reduction is estimated to save 1 gram of CO2 per kilometer.Wie viel Zeit der einzelne Betrieb jeweils einspart, lässt sich allerdings nicht verallgemeinern.
was Gelder für Überwachungspersonal einspart.
so you can save money on the officers.Eine Beispielrechnung zeigt, wieviel Strom und CO2 eine solche Lösung gegenüber herkömmlichen Rack-Servern einspart.
A sample calculation shows how much electricity and CO2 can be saved by such a solution compared to traditional rack servers.Wasser durch gezielte Befeuchtung und Filzreinigung einspart.
Save water due to direct lubrication and fabric cleaning.Sie bekommt jetzt LED-Frontscheinwerfer, was etwas an Gewicht einspart.
Dadurch sind nicht nur die Druckverluste deutlich geringer, was Energie einspart.
This does not only reduce the pressure losses considerably, which saves energy.Sie müssen nicht wie Wanderstiefel knöchelhoch geschnitten sein, was Gewicht einspart.
They don't have to be ankle-high like a hiking shoe what saves weight.Wie man mit ein paar Klicks 2 Stunden pro Mitarbeiter und Arbeitstag einspart.
How to save 2 hours per day and employee with just a few clicks?Vielleicht denken Sie nochmals darüber nach, weil Lights-Out Ihnen wirklich Geld einspart.
Maybe you think twice because Lights-Out actually saves you money.Das gute an der Ledinek Steuerung ist, dass es viel Arbeit einspart.
Another good thing with the Ledinek setting system is that it also saves a lot of work.Wussten Sie, dass SAT Albatros Sea-Air jede Sekunde durchschnittlich 1 kg CO2 einspart?
Did you know that SAT Albatros Sea-Air saves on average 1Kg of CO2 every second?Compatec ist insbesondere für ungeübte Bediener eine gute Orientierungshilfe, die wertvolle Arbeitszeit einspart.
Compatec is a particularly good orientation guide for inexperienced operators, which saves valuable working time.Danach werden weder Färbebad noch zusätzlichen Spülprozesse benötigt, was enorme Mengen Wasser einspart.
Afterwards, neither a dye bath nor additional rinsing processes are required, which saves enormous amounts of water.Einige Strömungssensoren beinhalten eine integrierte Temperaturüberwachung, die eine zusätzliche Messstelle einspart.
Some flow sensors feature an integrated temperature monitoring which makes an additional measuring point unnecessary.Verursacht die Herstellung der Dämmmaterialien mehr Energieaufwand als die Dämmung selbst letztendlich einspart?
Does the manufacture of the insulating materials use up more energy than the insulation itself actually saves?auch Spritkosten einspart.
Somit fällt nur die Anschaffung eines Gerätes an, was auch bei der Lagerung Platz einspart.
Thus, only the purchase of a device falls, which also saves space during storage.mit geringer Bearbeitungszugabe verarbeitet werden, was aufwändige Prozessschritte einspart.
with little machining allowance, which saves costly process steps.
