EINSTELLRAD in English translation

Examples of using Einstellrad in German and their translations into English

Style/topic:

Zur Wahl der Stichlänge drehen Sie das Einstellrad.

To select stitch length, turn the dial.

Abb. 6 bzw. das Einstellrad D kurz drücken.

Fig. 6 or the adjustment wheel D briefly.

Stellen Sie sicher, dass die Spannung Einstellrad auf der Spitzenposition.

Make sure that the tension dial on the top position.

Einstellrad(zur Sicherung der Sägebandführung) 13.

Knob(For securing blade guide) 13.

Einstellrad(zur Einstellung der Sägebandführung) 12.

Knob(For adjusting blade guide) 12.

Für die Sony Alpha 7R befindet sich der AN/AUS-Schalter in der Abbildung 29 zwischen dem Einstellrad 1 und dem Einstellrad 2.

For the Sony Alpha 7R, the ON/OFF switch is located between Dial 1 and Dial 2 in Figure 29.

Einstellrad Die Pendelhubzahl ist einstellbar. Um die Pendelhubzahl zu ändern,

Dial The orbital stroke rate is adjustable.

Rotes Einstellrad für die Weckzeit D: Schwarzes Einstellrad für die Uhrzeit.

Red dial for the alarm D: Black dial for the time.

Der Ton wird wieder eingeschaltet, indem das Einstellrad 2 gedrückt bzw. das Einstellrad 2 gedreht wird.

The sound is turned on again by pressing the adjustment wheel 2 or rotating the adjustment wheel 2.

Der Ton wird wieder eingeschaltet, indem das Einstellrad 2 gedrückt bzw. das Einstellrad 2 gedreht wird.

The sound is turned on again by pressing wheel 2 or turning wheel 2.

Vorderes Einstellrad Belichtungskorrektur Belichtungskorrektur ISO ISO.

Front Dial EV Compensation EV Compensation ISO ISO.

Zusätzlicher vertikaler Auslöser und Einstellrad.

Additional release and buttons for use in vertical position.

Regulieren Sie die Lautstärke am Einstellrad.

Adjust the volume using the wheel on the NL 100.

Einstellrad zum Spannen des Riemens Abb. 31.

Setting knob for belt tension Fig. 31.

Wählen Sie das Bild mit dem Einstellrad aus.

Select the image with the control wheel.

So ein Einstellrad habe ich noch nie gesehen.

I have never seen a dial like this before.

Flansch LED-Anzeige Einstellrad Verriegelungstaste Druckpatronen-Abdeckung Druckpatronen-Abdeckung o Druckkopfdichtung.

Mounting Flange LED Indicator Selector Wheel Cartridge Cover Relase Key Cartridge Cover o Print Head Gasket.

Tasten(Einstellrad) am Bedienungshebel/ am Multifunktionslenk-rad.

Buttons(adjustment wheel) on the operating lever/multifunction steering wheel..

Der Drehregler oder das Einstellrad funktioniert nicht. 310.

The control dial or control wheel does not work. 310.

Tasten(Einstellrad) am Bedienungshebel/ am Multifunktionslenk-rad.

Operating the button/adjustment wheel on the multifunction steering wheel..