EISENBAHNSYSTEM in English translation

• railway system
• rail system
• railway systems
• railroad system

Examples of using Eisenbahnsystem in German and their translations into English

werden die Voraussetzungen und Verfahren für die Zertifizierung von Triebfahrzeugführern, die Lokomotiven und Züge im Eisenbahnsystem in der Gemeinschaft führen.
procedures for the certification of train drivers operating locomotives and trains on the railway system in the Community.

Das Eisenbahnsystem ist eine spezielle Konstruktion,
The railway system is a special design,

Dieses Darlehen wird dazu beitragen, moderne Verkehrstechnologie im polnischen Eisenbahnsystem einzuführen.
This loan will help implementing modern transport technologies in the Polish rail system.

Das sind einige der bekanntesten touristischen Attraktionen, die durch das Eisenbahnsystem besichtigt werden können.
These are some of the most famous tourist attractions that may be visited by going through the railway system.

Die Planung für das Eisenbahnsystem reicht einige Jahrzehnte zurück, mit dem Start im Jahr 1936.
The planning for the railway system dates back to many decades ago, which started at 1936.

Das jüngste ideale Verkehrsmittel für den Transport einer großen Anzahl von Personen weist auf ein Eisenbahnsystem hin.
The most recent ideal mode for transporting a large number of people points to a railway system.

Bangkoks Eisenbahnsystem ist eines der wenigen, das das Glück hat,
Bangkok's railway system is one of the few ones,

Jede Veränderung bringt die Chance mit sich, ein noch nützlicheres und nachhaltigeres Eisenbahnsystem für alle zu schaffen.
And we're using change as an opportunity to build a rail system that's more useful and sustainable for everyone.

Die italienische Kolonialmacht baut außerdem ein Strassensystem und ein Eisenbahnsystem, um Einfuhren und Ausfuhren schneller ausführen zu können.
Add to this the Italian colonial power is building up a road system and a railway system to fasten importation and exportation.

Das privatisierte britische Eisenbahnsystem wird von französischen Gewerkschaftern als abschreckendes Beispiel
The privatised British rail system is held up by French unionists as a warning

also grenzübergreifendes, Eisenbahnsystem hingearbeitet.
cross-border railway system.

Ein Streik, der das Eisenbahnsystem eines gesamten Landes zum Stillstand gebracht hat,
Obviously, a strike that paralysed the train system of an entire country is anything

Zum Beispiel will der russische Staat anlässlich der Fußball-Weltmeisterschaft 2018 über 85 Milliarden Euro in sein Eisenbahnsystem investieren, schätzt GTI.
For instance, the GTI estimates that Russia will be investing over 85 billion Euro in its railway system before the country is going to host the football world championships in 2018.

Dieses Eisenbahnsystem verbindet die äußeren Teile der San Francisco Bay mit anderen Städten innerhalb des festgelegten Gebiets,
This railway system connects the outer parts of San Francisco Bay to other cities within the specified area,

Die Sicherheitsanforderungen für das Eisenbahnsystem erfassen das sichere Management von Infrastruktur und Verkehrsbetrieb,
The establishment of safety requirements on the rail system includes safe management of infrastructure

die Passagiere um die Städte und Vororte kreist, die das Eisenbahnsystem nicht erreichen kann.
circulating passengers around those urbanizations and suburbs that the rail system can't reach.

Konventionelles transeuropäisches Eisenbahnsystem- Regelungsverfahren mit Kontrolle.
Trans-European conventional rail system- Regulatory procedure with scrutiny.

Das Eisenbahnsystem veranschaulicht dies perfekt.
The rail system is a perfect illustration of this.

Wir haben ein nationales Eisenbahnsystem, das Fahrkartenautomaten in Bitcoin-Geldautomaten verwandelt hat.
We have national railway system that transformed ticket machines to bitcoin atm.

Britische Konzerne kontrollierten den Hafen von Basra und das Eisenbahnsystem.
British companies ran Basra port and the railway system.