EKMAN in English translation

• ekman
• eckman

Examples of using Ekman in German and their translations into English

Und hier: Bo Ekman forderte eine neue Weltordnung- bereits im Jahr 2008:
And here: Bo Ekman demanded a new world order already in 2008:

sagte Ulf Ekman und ein spontaner Applaus folgte, als die ganze Gemeinde aufstand.
Ulf Ekman said, and there was a spontaneous applause as the congregation rose to their feet.

Seit den Studien des amerikanischen Psychologen Paul Ekman gilt die Mimik als ein unbestechlicher Indikator für Emotionen.
Facial expression has been an undisputed indicator of emotions ever since the American psychologist Paul Ekman completed major studies in this field.

geleitet von Pastor Ulf Ekman.
led by Pastor Ulf Ekman.

Bo Ekman sieht die Klimakonferenz in Kopenhagen als ein Debakel, das zum Nachweis für die Ineffizienz der bestehenden internationalen Ordnung diene.
Bo Ekman sees the Copenhagen Climate Conference as a debacle proving the inefficiency of the existing international order.

Das die Auferstehung darstellende Altarbild wurde 1863 von Robert Ekman gemalt, die Jugendstilmalereien des Kirchenschiffs etwa 30 Jahre später von August Krook.
The altarpiece depicting the resurrection was painted by Robert Ekman in 1863. Approximately 30 years later, August Krook finalised the church hall in Art Nouveau style.

John Ekman erklärte in einem neulich bei Unbounce erschienenen Artikel,
John Ekman explained, in a recent article at Unbounce,

Bo Ekman von der Tochter des Club of Rome,
Bo Ekman of the Club of Rome daughter,

Mephisto und Gösta Ekman als Faust engagierte Murnau herausragende Darsteller des deutschen Films der 1920er-Jahre.
and Goesta Ekman as Faust, Murnau hired some of the most respected German actors of the 20's.

Jessica Liander für«09:55- 11:05, Ingrid Ekman, Bergsgatan 4B» anwesend.
Jessica Liander for"09:55- 11:05, Ingrid Ekman, Bergsgatan 4B" were present.

Ekman fuhr fort: ăEs ist eine gro§e Schande fŸr das Christentum in Schweden, wenn nicht ein einziger Leiter einer Denomination seine UnterstŸtzung fŸr ke Green erklŠrt hat.
Ekman continued:"It's a great shame for Christianity in Sweden when not a single leader for a denomination has declared his support for Åke Green.

Die Post ist für den Zeitraum der Erkrankung von Igor Tarasov hat sein Stellvertreter Ekman Mardahaev- sagte der Korrespondent der IA REGNUM in der Presse-Service der Stadtverwaltung.
The post is for the period of the illness of Igor Tarasov took his deputy Ekman Mardahaev- told the correspondent of IA REGNUM in the press service of the city administration.

John Ekman hat in einem aktuellen Post für Unbounce deutlich erklärt,
John Ekman clearly explained, in a recent post for Unbounce,

sagt Kajsa Ekman, verantwortlich für Bollinger in Schweden.
says Kajsa Ekman, responsible for Bollinger in Sweden.

Kim Schøn Ekman aus der Forschungs- und Entwicklungsabteilung von BioMar berichtete über die Forschung, die für BioMar's Futterkonzept ORBIT für die Aquakultur in Kreislaufanlagen eine tragende Rolle einnimmt.
Kim Schøn Ekman from BioMar R& D presented some of the research behind BioMar's ORBIT feed concept for fish farming in recirculating aquaculture systems.

Dann ließ Sänger Olle Ekman noch seine gesamten Finnischkenntnisse-"Valkosipuli" Knoblauch,"Kippis" Prost- vom Stapel und poste a la Black-Metal Fronter, was das Zeug hielt.
Then it was also singer Olle Ekman with his Black-Metal front man posing and display of Finnish language skills"valkosipuli" garlic,"kippis" cheers who had a highly entertaining effect.

Wie kann es dann sein, dass sie an solch einem Event ihren Besuchern erlaubt haben, Dartpfeile auf die Fotos von Homophoben, wie Ulf Ekman, Alf Svensson und dem Pabst zu werfen?
How can it then be that they allowed an event extravaganza at the pride festival where visitors threw darts at photos of the"homophobes" Ulf Ekman, Alf Svensson and the Pope?

Bo Ekman(direkt hinter Al Gore)
Bo Ekman(just behind Al Gore)

sagt Kajsa Ekman, Chef von Bollinger in Schweden.
says Kajsa Ekman, head of Bollinger in Sweden.

Wie kann es sein, dass sie bei einem so zügellosen Event, wie das Pride Festival, den Besuchern erlauben, Darts auf Fotos von den„Homophoben” Ulf Ekman, Alf Svensson und dem Pabst zu werfen?
How can it then be that they allowed an event extravaganza at the pride festival where visitors threw darts at photos of the"homophobes" Ulf Ekman, Alf Svensson and the Pope?