EMBEDDING in English translation

• embedding
• embed

Examples of using Embedding in German and their translations into English

Mittels OLE(Object Linking and Embedding) können Objekte anderer Anwendungen in UniPlot-Dokumente eingefügt werden.
OLE(Object Linking and Embedding) enables you to insert objects into UniPlot that were created in other applications.

Die Schweizer Electronic AG hat sich auf Lösungen im Bereich Leistungselektronik, Embedding und Systemkostenreduktion spezialisiert.
Schweizer Electronic AG specialises in solutions in the areas of Power Electronics, Embedding and System Cost Reduction.

Embedding and Reviewing M_o_R- Anwendung
Embedding and Reviewing M_o_R- Apply

Embedding von Karten Das"Embedding"(Integrieren von Karten in externe Websites)
Embedding maps into external websites or applications can be

Antenna Embedding Machines verwendet China-made fortgeschrittene Ultraschall-Einbettung Technologie, um den Draht in Karten zu füllen.
Antenna Embedding Machines used China-made advanced Ultrasonic Embedding technology to fill the wire into cards.

Sie erwartet in fixed_nodes eine Liste von Knoten, deren Position im Embedding bereits fixiert ist;
Fixed_nodes must hold a list of nodes whose position is already fixed in the embedding;

Produkte und Lösungen von SCHWEIZER fokussieren sich auf drei Innovationsschwerpunkte, nämlich Leistungselektronik, Embedding und Systemkosten-Reduktion.
SCHWEIZER's products and solutions concentrate on three innovations focusses, which are Power Electronics, Embedding and System Cost Reduction.

Wir adressieren diese Trends, im dem wir uns auf die drei Innovationsschwerpunkte Leistungselektronik, Embedding und Systemkosten-Reduktion fokussieren.
We are addressing these trends by concentrating on the three innovation focusses of Power Electronics, Embedding and System Cost Reduction.

lesen Sie die Abschnitte des CSL-Spezifikation zu locale files, embedding localization data in styles
read the sections of the CSL specification on locale files, embedding localization data in styles,

Mit der Fertigungskompetenz von elektrooptischen Leiterplatten, Embedding von Bauteilen und Fluidkanälen eröffnet ILFA jedem Entwickler neue Möglichkeiten.
The competence to manufacture glass-based electro optical boards, embedded solutions and fluid channels opens further options for every developer.

Smart Card Slot Fräsen und Chip Embedding Machine hat zwei funktionierende Teile, um Slot-Fräsen
Smart Card Slot Milling and Chip Embedding Machine has two working parts to realize slot milling

Smart Card Milling und Chip Embedding Machine wird zum Fräsen der Kavitäten auf den Basiskarten verwendet, die eingebettete Chips sein werden.
Smart Card Milling and Chip Embedding Machine is used for milling the cavities on the base cards which will be embedded chips.

welches Object Embedding mit OEP(Object Exchange Protocol)
which enables object embedding with OEP(object exchange protocol)

Verwendet man diese Funktion rein zum Embedding(ohne De-Embedding), so kann die XHDI 02 eine identische Laufzeit garantieren.
If the function is used only for embedding(without de-embedding existing audio), the XHDI 02 can guarantee an identical latency for all audio blocks.

die Erstellung von heterogenen Verbunddokumenten, wird über OLE -Verknüpfungen(Object Linking and Embedding) ermöglicht.
the creation of heterogeneous compound documents is facilitated via OLE-links Object Linking and Embedding.

Umsatzvolumens mit Produkten und Lösungen aus den Innovationsschwerpunkten Leistungselektronik, Embedding und Systemkosten-Reduktion verzeichnen.
solution from its innovation focuses Power Electronics, Embedding and System Cost Reduction.

der erfreulichen Geschäftslage hat die klare technologische Positionierung von SCHWEIZER bei den Innovations- und Wachstumstechnologien Leistungselektronik, Embedding und Systemkostenreduktion.
growth technologies for power electronics, embedding and system cost reduction made a significant contribution to the business performance.

Aufbau des Geschäftsbereichs Systems, der sich auf die Optimierung von Ansteuer-Elektronik durch Embedding Lösungen fokussiert sowie der Aufbau des Geschäftsbereichs Energy.
focussing on the optimisation of drive controls through embedding solutions as well as the creation of the division Energy.

Der Umsatzanteil der Produkte aus dem Innovationsportfolio Leistungselektronik, Embedding und Systemkostenreduktion stieg auf 50 Prozent an, während er im Vorjahresquartal noch bei 45 Prozent lag.
Products from the company's innovation portfolio power electronics, embedding and system cost reduction contributed with 50 percent to total sales figures against 45 percent in 2014.

In diesem Zusammenhang stieg auch der Umsatzanteil von Technologieprodukten aus den Bereichen Leistungselektronik, Embedding und Systemkostenreduktion, die schwerpunktmäßig in Anwendungen des Autonomen Fahrens
In this context, the turnover share of high technology products from the fields of power electronics, embedding and system cost reduction, which are mainly