EMIGRANTEN in English translation

• emigrants
• immigrants
• émigrés
• emigres
• emigrés
• emigrant
• immigrant
• emigre
• of the migrants

Examples of using Emigranten in German and their translations into English

Eine andere Gruppen bilden die Emigranten.
Another target group are the emigrants.

Wir wollten aber keine Emigranten sein.
But we did not want to be immigrants.

Der Jahresdurchschnitt von Emigranten betrug.
The annual average of Jewish emigration was.

Auf dem Boardwalk machte ich die Bekanntschaft zweier Emigranten.
On the boardwalk I made the acquaintance of two émigrés.

Emigranten“, meine Emigration<<
Emigrants”, my emigration<<

In den Privatbibliotheken der Emigranten blieben diese Schätze erhalten.
In emigrants' private libraries, however, these treasures remained intact.

Spanien ist kein Aufnahmeland mehr, sondern exportiert Emigranten.
Spain is not just a host country- it also exports emigrants.

Auswanderung und Koloniegründungen von Deutsche Emigranten im 18. Jahrhundert.
Emigration and establishments of colony of German emigrants in 18. Century.

In unserer Partei sind nur noch wenig Emigranten.
Actually few former exiles are left in our Party.

Den Emigranten aus Südchina folgten Inder,
The emigrants from southern China followed by the Indians,

Der Sohn russisch-jüdischer Emigranten ist der stillere der beiden Google-Gründer.
The son of Russian-Jewish emigrants is the quiet half of the Google-founder duo.

Auf seinen Reisen lernte Chassin auch russische Emigranten kennen.
During his travels, Chassin also became acquainted with Russian emigrants.

Sie sind in den 60gern als emigranten nach deutschland ausgewandert.
They emigrated in the'60s as emigrants to Germany.

Der Strom der Emigranten ergoß sich nach Rußland zurück.
The émigré tide was already rolling back to Russia.

Wo konnten die Emigranten unter welchen Bedingungen Zuflucht finden?
Where did the emigrants find refuge? Under what conditions?

Der dritte Teil„Emigranten“ besteht aus zwei Serien.
The third section"Emigrants" is comprised of two series.

Konfiskation der Güter aller Emigranten und Rebellen gegen die Majorität des Volks.
Confiscation of the property of all émigrés and of rebels against the majority of the people.

Emigranten politisches Asyl in Frankreich bis dahin Ungaren waren nichts Neues.
Asyl politic emigrants to France of then Hungary However, it was not nothing new.

Die Wurzel ist essbar und mitgebracht von Emigranten aus Europa nach Nordamerika.
The root is edible and taken by emigrants from Europe to North America.

Giwi Margwelaschwili, Sohn georgischer Emigranten, wurde 1927 in Berlin geboren.
Giwi Margwelaschwili, a son of Georgian emigrants, was born in 1927 in Berlin.