EMILS in English translation

• emils
• emil's

Examples of using Emils in German and their translations into English

Die Vegane Mayo+ Knoblauch von Emils ist 100% zusatzstofffrei,
The vegan Mayo+ Garlic by Emils is 100% without food additives,

Ganz in der Nähe liegt Emils Schnitzhaus, in dem der Handwerker Woodpek den Kindern zeigt,
Nearby, you will find Emil's carving cabin, where the craftsman

Züge sind- wie Seilbahnen- nämlich total Emils Ding.
Trains are- like cable cars- very much Emil's thing.

Und es ist gar nicht so einfach, Unfug auf Emils Weise anzustellen.
And it's not that easy to get up to Emil's kind of mischief.

Die Villa Ovansjö in Knivsta, wo sie bis zu Emils Tod 1918 lebten.
Villa Ovansjö in Knivsta, a rural community between Stockholm and Uppsala, and there they lived until Emil's death in 1918.

Mulder hievt Emils Moped aus dem Kofferraum seines Wagens
Mulder lifts Emil's mo-ped out of the trunk of his car

Bei einem Plausch mit einem Tässchen Kaffee erfuhr ich dann etwas über Emils Pläne in der Sloughi-Zucht.
And by these discussions and cups of coffee, I experienced something over Emil's new plans in the Sloughi breed.

Emils LGO Resultate vor dem Protest- Emil hat die LGO 2011 aus Protest als Führender des Gesamtklassements verlassen.
Emils results in LGO 2011 before protest- As the leader of the general classification Emil Inauen stopped racing in protest.

Sogar Emil, der nicht so schnell in Begeisterung verfällt wie ich und nicht alles so"hochstilisiert" wie ich Emils Aussage!
Even Emil, who is not as easily overwhelmed as myself and who does not overrate everything like I do according to Emil!

In Mads Emils Freizeit ist er Pfadfinderführer
In Mads Emil's spare time,

Betreuer-Team- Die Mithilfe von Emils Familie und seinen engsten Betreuern in der Vorbereitung und im Rennen ist sehr zentral für den Erfolg der Unternehmung.
Crew- Throughout preparation and race, help of Emil's family and his closest assistants is crucial.

Mit einem neuen Drummer, dessen Stil sehr unterschiedlich zu dem von Emils staight forward Drumming ist,
With a new drummer whose style is very different from Emil's straightforward type of drumming,

der Musher und Emils Helfer Melanie
musher Emil and the handler Melanie

Zwei Wochen nach unserer Rückkehr nach Polen, verschlechterte sich Emils Zustand beträchtlich(wieder konnte mein Sohn nicht laufen), und das dauerte mehr als zwei Wochen an.
Two weeks after our return to Poland, Emil's state worsened substantively(once again my son was not able to walk); this lasted for about two weeks.

Yukon Quest 2004- Betreuer-Team- Die Mithilfe von Emils Familie und seinen engsten Betreuern in der Vorbereitung und im Rennen ist sehr zentral für den Erfolg der Unternehmung.
Yukon Quest 2004- Crew- Throughout preparation and race, help of Emil's family and his closest assistants is crucial.

für den Film"Die Untaten Emils.
the movie Emīla nedarbi Emil's Mischief.

eine"richtige" Küche zum Kochen gemäß Emils zuverlässiger Statistik ist es meine 99. fremde Küche,
my cooking in a"real" kitchen according to Emil's reliable statistic, it is the 99th foreign

Im Sommer erwartet auch Emils Bistro gern Ihren Besuch.
Emil's bistro is also open during the summer.

Richard Emils verwaltete seine eigene Webseite für ein paar Monate.
Richard Emils had managed his site for several months.

Emils 6. Platz im Marathon besiegelte das Ende seiner glanzvollen zehn Wettkampfjahre.
Emils 6th place in the marathon marked the end of ten magnificent years in competitive sport.