EMPFANGENDE in English translation

• receiving
• receptive
• recipient
• received
• receives

Examples of using Empfangende in German and their translations into English

Empfangende Geräte werden entweder anhand ihrer Anmeldeinformationen oder ihrer Registrierung identifiziert.
Receiving devices are identified on the basis of either their login credentials or their registration.

Das Empfangende(02) ist weich.
The receptive(02) is supple.

Empfangende Länder.
Receiving countries.

Anmerkung: Nur empfangende Sicherheitsvorrichtungen mit freiem Austauschkontakt verwenden.
Note: only use receiving safety devices with free changeover contact.

Empfangende Teilnehmer 3.8.
Receiving Participants 3.8.

Die erste ist passiv und empfangende, Körperhaltung und die zweite,
The first is passive and receiving, posture and the second,

Der Gebende, als auch der Empfangende, müssen bereit
The giver, as the receiver, must be ready

Antrieb Ft Sendende Fotozellen Fr Empfangende Fotozellen.
Actuator Ft Transmitter photocell Fr Receiver photocells.

Empfangende Antenne Stäbe--die Stäbe werden angetrieben durch das Power-Modul, sind 45 cm Länge.
Receiving Antenna Rods--The rods are powered by the Power Module, they are 45 cm in lenght.

Empfangende NZB/EZB": die EZB oder NZB,
Receiving NCB/ECB" shall mean the ECB

echte Anfänger*innen wie auch einigermaßen erfahrene Spieler*innen als Empfangende bzw.
experienced players are welcome, to give or/and receive.

Empfangende, Transportieren und Reinigungseinheit Manioka.
Cassava receiving, transporting and cleaning unit.

Das empfangende Infrarotmodul ist benutzter bis 1838 empfangender Infrarotkopf.
The infrared receiving module is used by 1838 infrared receiving head.

Geben Sie Reserven frei: 3 empfangende Stromversorgung cards+6 modules+4.
Free spares: 3 receiving cards+6 modules+4 power supplies.

Der Zustand der Erde ist die empfangende Hingebung.
The earth's condition is receptive devotion.

Die Karte wählt und der empfangende Computer versucht zu antworten.
The card is dialing and your dialin computer tries to communicate.

Erstelle eine Struktur des Types"can_t" for die empfangende Message.
Create a structure of the type"can_t" for received messages.

Floh ich hinweg in die bergende, empfangende Nacht, die nicht redet.
I fled forth to the hiding receiving night that talks not.

Die empfangende Partei berichtet der offenlegenden Partei umgehend von einem Verstoß gegen diesen Abschnitt.
Each receiving party agrees to promptly report any breaches of this section to the disclosing party.

Überwachung, Aufzeichnungen und Berichte an das empfangende Personal, Patientenzustand
Monitors, records, and reports to receiving staff, patient condition