ENGERER in English translation

• closer
• tighter
• narrower
• close
• tight
• engerer

Examples of using Engerer in German and their translations into English

Förderung engerer Kontakte zwischen den Künsten,
Promoting closer links between arts, business

Die regionale Wirtschaft würde von engerer Koordination der Wechselkurs-
The regional economy would benefit from closer coordination of exchange-rate

Einführung eines endgültigen innergemeinschaftlichen MWSt-Systems unter engerer Angleichung der Sätze und mit einem verläßlichen Steuerausgleichsverfahren.
The adoption of a definitive intra-Community VAT system which harmonizes rates more closely and includes a reliable mechanism for revenue compensation;

Im Gesamten unterstützen wir die Entwicklung engerer Beziehungen zwischen der Vereinten Nationen
On the whole, we support closer ties between the UN

Tief, weich, Engerer Sitz am Bein.
Deep soft, tighter fit to the leg.

Mehr Kugeln, geringerer Schaden, engerer Winkel.
More bullets, less damage, tighter angle.

Zufahrt durch Ortsteil mit engerer Kehre VOR einer Schranke.
Access through the district with tighter bend BEFORE a barrier.

Die Strichstellung war gut, bei teils etwas engerer Strichplatzierung hinten.
Teat placement was good with partly tighter teat placement in the rear.

Ein engerer Schulterschluss zwischen der EU
Closer cooperation between the EU

Wo sind Barrieren bei engerer Zusammenarbeit und wie könnten diese angegangen werden?
What are the barriers to closer collaboration and how might these be addressed?

Engerer Kontakt zu Johann Georg Wille, der ihn… maßgeblich unterstützt….
Closer contact with Johann Georg Wille who… supports him decisively….

Und schließlich haben wir die Vorschläge von Mario Monti hinsichtlich engerer finanzpolitischer Bindungen.
Lastly, we have the proposals made by Mario Monti for closer ties in fiscal policy.

hält auch bei engerer Schnürung die Spannung aus.
also holds for tighter lacing off the power.

nur in engerer Wirkungssphäre.
only in a more limited sphere of action.

Ein engerer Kontakt mit den Mitarbeiter*innen des Autohauses kam bedauerlicherweise nicht zu Stande.
Unfortunately we did not have closer contact with car dealership employees inside.

Für die fortdauernde Dominanz von Benzin und Diesel sehen Engerer und Kunert gleich mehrere Ursachen.
Engerer and Kunert point to several reasons for the continuing dominance of gasoline and diesel.

der Durchschnittsprofit stellten sich jetzt innerhalb engerer Grenzen dar als vorher.
the average profit presented themselves within more circumscribed limits than before.

Ein engerer Zusammenschluss dieser beiden leistungsfähigsten Wirtschaftsräume der Welt wird neue Synergien und Dynamiken freisetzen.
Closer cooperation between the world's two most powerful economic regions will generate new synergies and new momentum.

Effekt: noch engerer Wenderadius, perfekte Geländeanpassung
Effect: even tighter turning radius,

Die Notwendigkeit engerer Beziehungen zu den Golfstaaten;
The need for closer ties to the Gulf countries;