ENTSTEINT in English translation

• pitted
• stoned

Examples of using Entsteint in German and their translations into English

Die vollreifen Marillen werden entsteint, gemaischt, kontrolliert vergoren
The full-bodied apricots are pitted, mashed, controlled fermented

Im Vergleich zu den süßen Aprikosen werden die Berg-Aprikosen nach der Ernte aufgeschnitten, entsteint und offen an der türkischen Sonne getrocknet.
In comparison to the sweet apricots, the mountain-apricots are dried after the harvest, cut, pitted, and open to the Turkish sun.

Die Schlacht entsteint 60.000 alliierte Bodentruppen gegen 36.200 japanische Soldaten, und die blutigen Flächenbrand
The battle pitted 60,000 Allied ground troops against 36,200 Japanese soldiers,

ist vielleicht eines der interessantesten Spiele, das einen Spieler gegen einen Händler, aber nicht gegen andere Spieler entsteint.
perhaps, is one of the most interesting games that pits a player against a dealer, but not against other players.

Ca. 20 grüne Oliven, entsteint.
Approx. 20 green olives, pitted.

Frische Aprikosen, halbiert, entsteint.
Fresh apricots, halved, pitted.

G getrocknete Seeberger Pflaumen extra, entsteint.
G dried Seeberger prunes extra, without stones.

G schwarze Oliven, entsteint und gehackt;
Gr black olives, pitted and chopped;

G getrocknete Seeberger Pflaumen extra, entsteint.
G Seeberger dried prunes extra, without stones.

G schwarze Oliven entsteint u. grob gehackt.
G black olives stoned and coarsely chopped.

Das Praktische: Die Soft-Kirschen sind bereits entsteint.
They are also practical, as the Soft Cherries have already been pitted.

G Datteln oder Backpflaumen, entsteint und gewürfelt.
G dates or prunes stoned and chopped.

Große Anzahl von oberflächlichen Erosion entsteint Bereiche in der Sohle.
Large number of superficial erosion pitted areas in the sole.

Schwarze Oliven, entsteint auf Holzlöffel, daneben Teil einer Glasflasche mit Olivenöl.
Black olives, pitted on wooden spoons, next to a glass bottle with olive oil.

fotolia Schwarze Oliven, entsteint auf Holzlöffel, daneben Teil einer Glasflasche mit Olivenöl.
fotolia Black olives, pitted on wooden spoons, next to a glass bottle with olive oil.

danach wird ebenfalls maschinell entsteint und entkernt.
after which- also by machine- the fruit is stoned.

IRREGULÄR, entsteint Schmelz Zahnoberfläche mit Verfärbung der erkrankten Schmelz
Irregular, pitted enamel tooth surface with discoloration of diseased enamel

Die Datteln werden in ihrer Heimat Tunesien während einer separaten Qualitätskontrolle von Hand entsteint und schmecken mit Frischkäse einfach unverkennbar.
The dates are pitted in Tunisia during a separate quality control and taste with cream cheese simply unmistakable.

Großbrot mit Auberginen und Oliven, entsteint, Kapern, le acciughe(, die zuvor ohne Knochen wurden,
United bread with eggplant and olives, pitted, capers, anchovies(that were previously boned,

selbst hätte ein Tier den Berg berührt, es wäre entsteint worden.
have touched the mountain, it would have been stoned.