ERDBALLS in English translation

• of the globe
• of the world
• of the earth
• of the planet

Examples of using Erdballs in German and their translations into English

Ngena-Netz deckt bereits weite Teile des Erdballs ab.
Ngena network already covers wide parts of the globe.

Bei einer angenommenen Herstellbreite von einem Meter entspräche dies dem Umfang des Erdballs.
With a manufacturing width of one metre, this is the equivalent of once around the globe.

der nordliche Teil des Erdballs mit einem Raumschiff Rand.
the northern part of the globe with a spaceship.

Wohingegen viele Menschen in den Länder der südlichen Hemisphäre des Erdballs vom Hungertod bedroht sind.
Whereas many countries in the southern half of the globe are even facing starvation.

Diese bedeutende ausgleichende Rolle spielen die Salze bei dem allgemeinen wirthschaftlichen System des Erdballs!«!
Salts play a leading role, the role of stabilizer for the general ecology of the globe!

Er wollte nochmal wieder fort, diesmal ein bisschen zur anderen Seite des Erdballs herum.
He wanted to take off again, this time a bit to the other side of the earth.

Ich will die ganze Geographie des Erdballs mustern und alle Städte groß und klein ritterlich grüßen.
I will trail the whole geography of the globe and salute courte- ously every city large and small.

Eisen ist wahrscheinlich das häufigste Element des Erdballs und findet sich in vielen Granit- und Sedimentgesteinen.
Occurrence Iron is probably the earth's most common element and occurs in many granites and sediments.

So kannst du durch Forschung überhaupt nicht herausfinden, wie lang die Geschichte des Erdballs ist.
It is thus impossible for you to figure out through studies how long the history of Earth is.

Das XT-PRO kann im gesamten Thuraya-Netz, das zwei Drittel des Erdballs mit mehr als 160 Ländern abdeckt.
The XT-PRO can be used across the Thuraya network covering two thirds of the globe, including more than 160 countries.

die aus allen Teilen des Erdballs kommen.
all the people coming from all over the world.

Die"USA" seien"die Hauptkraft" für die Bekehrung aller Völker des Erdballs zum Christentum S.45.
Would be"the main force" for the conversion of all peoples of the world for Christianity p.45.

Le Temps, eines der ehrlosesten Blätter des Erdballs, lehrt die Volksmassen Frankreichs jeden Tag Patriotismus und Uneigennutz.
Le Temps, one of the most venal newspapers on the terrestrial globe, gives daily lectures to the popular masses of France on patriotism and altruism.

Carhartt WIP hat seit 1997 auch ein eines eigenes Skateteam, das Skateboarder aus allen Ecken des Erdballs vereint.
In 1997 Carhartt WIP founded their own skate team which unites skateboarders from all over the world.

Dieses exotische Konzept der Entspannung kommt von der anderen Seite des Erdballs und verkörpert eine der herausragendsten Leistungen unseres Hotels.
This exotic concept of relaxation, brought from the other side of the world, is one of our hotel's star services.

beuteten manchmal andere Gebiete des Erdballs aus.
sometimes exploited other areas of the globe.

Die sozialistische Weltrevolution hat erst vollständig gesiegt, wenn sie sich auch bis in den letzten Winkel des Erdballs ausgebreitet hat.
The world socialist revolution is completely victorious when it has spread to the last corner of the globe.

nicht einmal im abgelegensten Winkel des Erdballs.
not even in the remotest corner of the world.

sie vereinigt die Elemente aller Schätze des Erdballs;
because it unifies the elements of all of the treasures of this earth;

in einer bestimmten Geldsumme, die der Grundeigenthümer jährlich aus der Verpachtung eines Stücks des Erdballs bezieht.
which the landlord draws annually out of the lease of a certain piece of the globe.