Examples of using Erfassten in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dd die erfassten Bereiche;
Sämtliche von dieser Richtlinie erfassten Feuerungsanlagen.
All the combustion plants covered by this Directive.Die Vernichtung der erfassten biometrischen Daten.
Freigabe oder Ablehnung von erfassten Inseraten.
Die erfassten Sektoren sollten überprüft werden.
Die erfassten personenbezogenen Daten verwenden wir.
Tabellen über die erfassten Objekte.
Anzeige der zuletzt erfassten Rundenzeit.
Die Arten der erfassten personenbezogenen Informationen.
The types of personal information collected.Alle von Ihnen erfassten Visitenkarten.
Zur Kontrolle von manuell erfassten Daten.
Im Konzern erfassten Abschreibungen vor allem.
Griff mit den erfassten große Dateien nach.
Die erfassten manuellen Werte werden zeilenweise angezeigt.
The manual values entered are displayed line by line.Natürlich lassen sich alle erfassten Daten zurückverfolgen.
And recorded data allows tracking.Berechnung von Feldern aufgrund von erfassten Daten.
Calculation of fields based on elsewhere collected data.Diese erfassten Daten umfassen regelmäßig folgende Informationen.
These collected data regularly include the following information.Bewertungen von extern erfassten Prüf- und Testergebnissen.
Assessments of externally recorded inspection and testing results.Die über Cookies erfassten Daten werden verwaltet durch.
Die von den Stichproben nicht erfassten Flächen sind Gegenstand einer Schätzung.
Estimates shall be made for areas not covered by sampling.
