EROSIONEN in English translation

• erosions
• erosion

Examples of using Erosionen in German and their translations into English

Die Niederschlagsrate von ca. 15,2 mm/h reduziert Pfützenbildung und Erosionen.
The precipitation rate of about 15.2 mm/ h reduces puddling and erosion.

Knöchernde Erosionen oder verstreute Verkalkungen sind weitere Hinweise einer malignen Transformtion.
Bone erosions and irregularity or scattered calcification are further clues of malignant transformation.

verhindern Erosionen und Ablaufen des Wassers.
prevent erosion and drainage of the water.

Blutung von Erosionen und Geschwüren ist ein sehr häufiges Phänomen bei Magengeschwüren.
Bleeding of erosions and ulcers is a very common phenomenon in peptic ulcer disease.

Unangepasste landwirtschaftliche Praktiken innerhalb des Seenbeckens führen zur Degradierung des Bodens und Erosionen.
Inadequate agricultural cultivation practices in the lake basin lead to land degradation and erosion.

Selten Entwicklung von Erosionen und Geschwüren im Magen
Rarely development of erosions and ulcers in the stomach

Erosive Duodenitis mit(links) multiplen Erosionen und(rechts) in der Vergrößerung.
Erosive Duodenitis with multiple(left) and singuar(right) errosions.

konjunktivale Erosionen, sowie Infektionen.
conjunctival erosion, and infection.

Erosionen sind flach Mängel in der Haut, die nur die oberen Hautschichten.
Erosions are shallow defects in the skin that only affect the skin's upper layers.

unser wichtigstes Kapital vor Erosionen und Rutschungen.
our most important asset, from erosion and land slides.

einschließlich der Entfernung von Erosionen.
including the removal of erosions.

Bei der Behandlung von Erosionen, Entzündungen, Zwölffingerdarmgeschwüren wechselt das Medikament beispielsweise mit Momordica compositum.
For example, in the treatment of erosions, inflammations, duodenal ulcers, the drug alternates with Momordica compositum.

In der Gynäkologie wird Gras seit langem zur Behandlung von Erosionen und Menstruationsstörungen eingesetzt.
In gynecology, grass has long been used to treat erosions and menstrual irregularities.

Ergebnisse: Seit Einführen der Kleinschnittechnik konnte die Häufigkeit postoperativer Erosionen im Inzisionsbereich deutlich reduziert werden.
Results: Since introduction of the small incision technique, the number of postoperative erosions in the incision area could be reduced significantly.

verhindern Erosionen und Bodenzerstörung….
prevent erosions, and the devastation of the ground….

Für die meisten kommerziell ausgebeuteten Fischbestände lassen sich weder genetische Erosionen noch genetische Flaschenhälse statistisch nachweisen.
For most of the commercially depleted fish stocks neither genetic erosion nor genetic bottlenecks can be statistically verified.

Durch Erosionen entstandene Grotten und unterirdische Tunnels verbinden manchmal diese Strände
Grottoes and subterranean tunnels caused by erosion sometimes link these beaches

Pusteln(Mikroabszesse) leicht zu Bruch oberflächliche Geschwüre(Erosionen) bilden müssen eine Schnecke Pfade verglichen worden.
Pustules(microabscesses) rupture easily to form shallow ulcers(erosions) that have been likened snail trails.

Talampaya bietet unglaubliche Gesteinsformationen und das Mondtal zeigt, was für surrealistische Bilder aus Erosionen entstehen können.
Talampaya offers astonishing red rock formations and the Moon Valley shows what kind of surrealistic pictures erosion can create.

Gleichmäßige Wasserverteilung über die gesamte Wurfweite.• Die Niederschlagsrate von ca. 15,2 mm/h reduziert Pfützenbildung und Erosionen.
Even water distribution over the entire range.• The precipitation rate of approximately 15.2 mm/ h reduces puddling and erosion.