Examples of using Erregern in German and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Durch einen übermäßigen Einsatz von Antibiotika entstehen Resistenzen und Anpassungen bei den Erregern.
Infektionen mit multiresistenten Erregern gehören laut WHO zu einer der größten Bedrohungen der Gesundheit.
According to the World Health Organization(WHO), infections with multidrug-resistant pathogens pose one of the greatest risks to human health.Umgang mit resistenten Erregern.
How to deal with resistant pathogens.Molekularbiologische Charakterisierung von resistenten Erregern.
Molecular characterisation of resistant pathogens.Frühzeitige Erkennung von multiresistenten Erregern.
Early recognition of multiresistant pathogens.Komplementevasion von humanpathogenen Erregern.
Bei opportunistischen Erregern auch an HIV denken.
In case of opportunistic pathogens consider HIV.Eine weitere Maßnahme für Problembetriebe mit kuhassoziierten Erregern.
A further measure for problematic operations with cow-associated pathogens.T-Zellen zirkulieren ständig im Blutkreislauf und suchen nach Erregern.
T cells circulate constantly in the bloodstream looking for pathogens.Oft sind schon die Saatkartoffeln von den Erregern befallen.
Often it is seed potatoes that are infested by the pathogens.Ihrer täglichen Arbeit verschiedenen Erregern, Chemikalien und Gerüchen ausgesetzt.
Are exposed to various pathogens, chemicals and odours in their.Materialien, die mit Salmonellen oder anderen Erregern infiziert sind.
Materials contaminated with salmonella or other pathogens.Weltweit infizieren sich pro Jahr 900 Millionen Menschen mit den Erregern.
Every year, 900 million people worldwide are infected with the pathogens.Epidemiologische Studien als Basis für eine Risikobewertung von agroterroristisch relevanten Erregern.
Epidemiological studies as the basis for the risk assessment of agroterroristically relevant pathogens.Die Bekämpfung von Erregern setzt dabei so früh wie möglich an.
The control of pathogens starts as early as possible.Eine große Herausforderung in den Industrieländern ist die Infektion mit multiresistenten Erregern.
In industrialized countries, one great challenge is infection by multi-resistant pathogens.Monitoring und Untersuchungen an Erregern mit Bedeutung für die menschliche Gesundheit.
Monitoring and testing of pathogens of impor-tance for human health.Produktion von sicherem Kartoffelpflanzgut durch Früherkennung von Erregern der Schwarzbeinigkeit/FFG- Innovationsscheck.
Production of safe potato plant material by early detection of pathogens of the black leg/ FFG innovation check.Danke für Ihre weitere Frage zur Gefährdung von bakteriellen Erregern durch Wasserexposition.
Thank you for your further question about the risk of bacterial pathogens due to water exposure.Welche Möglichkeiten gibt es, Infektionen mit resistenten Erregern zu behandeln?
What options exist to treat infections caused by resistant pathogens?
