Examples of using Erspartes in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das ist unser Erspartes, du kannst es nicht einfach stehlen!
Ohne ihr Wissen hob ich mein Erspartes ab und engagierte einen billigen Detektiv.
Without her knowing, I took my savings out... and I hired this private detective, a cheap one.Das ersparte lange Botengänge
Alles bezahlt mit ihrem mühevoll ersparten Geld.
All paid for out of their hard-earned savings.Ich werde wohl 2 weitere Gemälde mit ersparter Zeit verkaufen.
I can probably sell two more paintings with time to spare.Ich hatte keinerlei Erspartes.
I didn't have any savings.Wir haben etwas Erspartes.
We have some in savings and checking.Die Inflation frisst sein Erspartes auf.
Inflation eats up any savings.Zweitens muss ihr Erspartes den Wohlstand im Alter sichern.
Second, their savings must ensure their prosperity in their old age.Gib nicht all deinen Verdienst oder all dein Erspartes aus.
Don't spend all your earnings or savings.Wo sonst ist Ihr Erspartes sicherer, als in einer britischen Polizeibox?
Where could your savings be safer than in a British police box?Die Sparer bestraft und sie noch weniger Zinsen auf ihr Erspartes erhalten.
Would punish depositors, and they would earn even lower interests on their savings.Preis Erspartes 60 pillen Free Viagra,
Price Savings 60 pills Free Viagra,Der gut bezahlte Lohnarbeiter hat die Möglichkeit, sein erspartes Geld anzulegen
The well-paid wage laborer has the opportunity to invest his savings and acquire a capitalist income(interest,haben sich einen großen ehernen Kasten machen lassen, der euer erspartes Gold und Silber aufnehmen solle.
labor of your hands, and they had made for themselves a big iron box to hold your saved-up gold and silver.”.Budgetrechner *Monatlich ersparte Warmmietebei Eigennutzung.
Saved monthly inclusive rent if used yourself.Bei der Berechnung des Ersatzes sind ersparte Aufwendungen zu berücksichtigen.
When calculating the restitution, saved expenditures must be considered.Anderweitiger Vermietung der Zimmer sowie die ersparten Aufwendungen anzurechnen.
Other parties as well as for saved expenses.Angaben bezüglich durch die EMM verursachter zusätzlicher oder ersparter Aufwendungen.
Information regarding additional or saved expenses caused by the EMM.Die ersparten Erlöse flossen in den IFAT Eurasia Memorial Forest.
The expenses saved were invested in 
