EWEKA in English translation

• eweka

Examples of using Eweka in German and their translations into English

Eweka Internet Services ist ein qualitätsorientierter Internetdienstanbieter, spezialisiert auf das
Eweka Internet Services is a quality driven internet provider,

Leitfäden einzuhalten, die jeweils im alleinigen Ermessen von Eweka ergänzt werden können.
which may be amended from time to time at Eweka's sole discretion.

Diese Bedingungen verlängern sich automatisch für einen Zeitraum von jeweils einem Monat, bis sie von Ihnen oder von Eweka gekündigt werden.
These Terms shall be automatically renewed for successive one-month periods, until canceled by you or by Eweka.

Eweka behält sich jederzeit die temporäre
Eweka reserves the right to temporarily

Eweka betriebt ein computerisiertes interaktives System für Informationen,
Eweka operates an online, computerized interactive information,

Eweka haftet nicht für den Verlust, die Korruption,
Eweka is not liable for the loss,

Eweka Internet Services haftet nicht für(Schade infolge von) Verletzungen von Urheberrechten
Eweka Internet Services is not responsible for(damage resulting from)

Beispiele für Aktivitäten, die die Absicherung eines Computersystems oder des Netzwerks von Eweka sowie die Acceptable Use Policy verletzen,
Examples of activities that violate the security of a computer system or Eweka's network or the Acceptable Use Policy include,

Eweka verfügt inzwischen über ein selbständig aufgebautes
Eweka now owns a self-built

Obiges versteht sich unbeschadet aller anderen Rechte und Rechtsmittel, die Eweka erhalten kann,
The above is without prejudice to any other rights and remedies that Eweka may obtain,

Eweka kann außerdem die von Ihnen genutzte Menge an Services einschränken, gemessen an der
Eweka may also impose limitations on the volume of Services that you may utilize,

die auf der Homepage von Eweka gepostet sind, die gesamte Vereinbarung zwischen Eweka und Ihnen die Verwendung unserer Leistungen betreffend dar.
policies published on the Eweka homepage constitute the entire agreement between Eweka and you with respect to use of our Services.

Eweka behält sich das Recht vor, diese Richtlinien jederzeit anzupassen, wobei eine solche Anpassung im Zeitpunkt der Veröffentlichung auf der Internetseite http://www.eweka.nl
Eweka has the right to edit this policy on any given time,

Wenn es gesetzlich gestattet ist, kann Eweka die Antwortzeit um zwei weitere Monate verlängern, wenn dies aufgrund der Komplexität und Anzahl der Anfragen erforderlich ist.
If permitted under applicable legislation, Eweka may extend the response period with two further months if such is necessary due to the complexity and number of requests.

Schadensersatz zu fordern und stimmen zu, Eweka an solchen Verlusten, Änderungen,
agree to hold Eweka harmless for any such loss,

das Eigentum und die Sicherheit von Eweka oder anderen zu schützen;
property and safety of Eweka or others;

haben noch mehr Freude am Zugang zu Usenet, der von Eweka ermöglicht wird.
less time waiting and more time enjoying all the best of Eweka's Usenet access.

Sie können dies auf Mein Eweka nachsehen.
A: You can check this by logging into My Eweka.

und Reinhold Eweka von Expert Security. 1.
and Reinhold Eweka(in the back) at Expert Security. 1.

Eweka verfügt inzwischen über ein selbständig aufgebautes
Eweka now owns a self-built