Examples of using Exchange-server in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ordner, die auf einem Microsoft Exchange-Server liegen, können nicht angezeigt werden.
Auf Wunsch erhalten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter alternativ Zugriff auf unseren Exchange-Server. Services.
Upon request, employees can alternatively gain access to our Exchange server. Services.Verwenden Sie die folgenden Exchange ActiveSync-Einstellungen, falls Sie einen Exchange-Server verwenden.
Auch werden gerne„Exchange-Server mit OWA als„Private Mail-Cloud“ bezeichnet.
Also Exchange server with OWA are often named as a private mail cloud.Domäne: Geben Sie die Domäne ein, in der sich der Exchange-Server befindet.
Domain: Type the domain in which the Exchange Server resides.wegen der Synchronisation Problem mit MS Exchange-Server.
because of synchronization issue with MS Exchange Server.Mit dem aktiven Kontrollkästchen bestimmen Sie, dass archivierte E-Mails vom Exchange-Server gelöscht werden.
By enabling Probleme mit dem Exchange-Server können manchmal dazu führen, dass Ihr Outlook-Profil nicht erreichbar ist.
Any issues with exchange server can sometimes result in inaccessibility to your Outlook profile.Sehen Sie, dass es keine Unterbrechungen gibt, während Sie OST mit dem Exchange-Server synchronisieren.
See that there are no interruptions while you are synchronizing OST to the exchange server.Outlook und OWA Wurde auf dem Exchange-Server OWA installiert und ist diese Funktionalität korrekt gestartet?
Outlook and OWA Has OWA been installed on the Exchange Server and has its functionality been started correctly?Für alle Exchange-Server in der Domäne wurden Scan-Ausschlüsse für aus der Quarantäne wiederhergestellte E-Mails hinzugefügt.
Dies kann zwar der Exchange-Server sein, empfohlen wird jedoch die Nutzung eines separaten Servers.
This could be the Ex-change server but it is recommended that a separate NET ist mit wenigen Klicks installiert und synchronisiert ohne Exchange-Server Heilbronn, 26. August 2017.
NET installs with a few clicks and syncs without Exchange Server Heilbronn, 26. August 2017.Das Programm kann sowohl einen Exchange-Server mit einer PST-Datei synchronisieren, als auch zwei Exchange-Accounts miteinander.
The progam can synchronize either an Exchange server account with a PST file or synchronize two OST-Dateien werden später mit dem Exchange-Server synchronisiert, wenn Sie online gehen zu senden
OST files are later synchronized with the exchange server, when you go online,Hierbei kann der iQ. Suite Server auf einem Exchange-Server, Frontend-Server oder Backend-Server installiert werden.
The iQ. Suite Dieses Verhalten führt zu dem Ende des Synchronisationsprozesse und Sie können nicht mit dem Exchange-Server zu verbinden.
This behavior results in the end of synchronization processes and you cannot associate with the Exchange Server.Nach der Bearbeitung gibt der iQ. Suite Service die E-Mails an den Exchange-Server zurück.
Having finished with a message, iQ. Suite Service passes it back to the Exchange server.stellt die Mail dem Exchange-Server zur Verfügung.
makes it available to the Exchange server.Sobald die Verbindung zum Exchange-Server hergestellt ist, wird diese OST-Datei im Exchange-Konto des Benutzers automatisch aktualisiert.
Once the connection with Exchange server establishes, this OST file is automatically updated in the user's 
