EXISTIERTE NICHT in English translation

• did not exist
• there was no
• was non-existent
• not there
• didn't exist
• doesn't exist
• does not exist
• there is no
• it would not exist
• will not exist

Examples of using Existierte nicht in German and their translations into English

Das ganze moderne Problem der Häusereinteilung existierte nicht für die Alten.
The entire modern problem of house division did not exist for the ancients.

Denn Tod existierte nicht, er wird auch nicht am Ende existieren.
For death did not exist, nor will it exist at the end.

Mein Körper existierte nicht mehr, noch konnte ich ihn sehen.
My body did not longer exist or I was not able to see it.

Eine Verpflichtung anderen Mchten die Einrichtung… von Herrschaft mitzuteilen… existierte nicht.
An obligation to notify to other Powers the establishment… of sovereignty… did not exist.

Sehen im herkömmlichen Sinn existierte nicht.
vision in the traditional sense did not exist.

Die Armeen WKL existierte nicht mehr, da sie durch die Wälder und die Sümpfe auseinandergelaufen ist.
VKL army did not exist any more since it ran up on the woods and bogs.

Die katholische Kirche existierte nicht bis zur Zeit Konstantins,
The Catholic Church wasn't around until the time of Constantine,

Mein Körper existierte nicht, aber zu keiner Zeit sah ich mein Bewusstsein sich von meinem Körper trennen.
Uncertain My body did not exist, but at no point did I see my consciousness separate from my body.

Celia" existierte nicht, das war der Name, dem die anderen einer Sammlung von Teilen gaben.
Celia' was not there; that was a name people called the collection of bits.

Ungehemmter Individualismus existierte nicht, alle waren Teil eines gemeinsamen Plans mit all seinen Grenzen und Schwächen.
There wasn't today's limitless individualism, every single person was part of a big common project, with its limits and its contraindication.

Abschirmende Kleidung existierte nicht, da die Gefahren radioaktiver Strahlung damals vonseiten der Militärführung ignoriert wurden.
There was a lack of protective clothing as the dangers of radioactivity were largely ignored by the military leadership.

Dr. McGee sagte,"Sie lebten als ob Gott existierte nicht.
as Dr. McGee said,"They lived as though God did not exist.

Bemerkenswerte Stärke außerhalb Roms existierte nicht in der griechisch-römischen Zeit,
Remarkable strength outside of Rome did not exist in Greco-roman time,

im bewussten Zustand, existierte nicht.
as in the conscious state, did not exist.

Disziplin existierte nicht: wenn ein Befehl einem Mann nicht gefiel, trat er aus dem Glied vor
Discipline did not exist; if a man disliked an order he would step out of the ranks

lineare Zeit existierte nicht mehr.
linear time did not exist.

verlor jede Bedeutung Die Weise wie wir Raum und Zeit betrachten existierte nicht.
lost all meaning The way we view space and time didn't exist.

verlor jede Bedeutung Zeit existierte nicht, ich kann es nicht in Worte fassen.
lost all meaning Time did not exist I can't put it in words.

verlor jede Bedeutung Die Zeit existierte nicht auf die Weise wie wir normal darüber denken.
lost all meaning Time did not exist in the way that we normally think about it.

Die Pluralität der Kulturen und der Zivilisationen existierte nicht nur in der Vergangenheit;
The plurality of cultures and civilizations not only existed in the past, but exists now